Staind — Mudshovel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mudshovel" van Staind.
Songteksten
You take away
I feel the same
You take away
I feel the same
All the promises you made to me you made in vain
I lost myself inside your tainted smile again
Cause you can’t feel my ANGER
You can’t feel my pain
You can’t feel my torment
Driving me insane
I can’t fight these feelings they will bring you pain
You can’t take away
Make me whole again
I feel betrayed
Stuck in your ways
And you rip me apart
With the brutal things you say
I can’t deal with shit anymore
I just look away
Cause you can’t feel my ANGER
You can’t feel my pain
You can’t feel my torment
Driving me insane
I can’t fight these feelings they bring only pain
You can’t take away
Make me whole again
Mudshovel
You take away
I feel the same
All these promises
You promised only pain
If you take away
And leave me with nothing again
'Cause you can’t feel my ANGER
You can’t feel my pain
You can’t feel my torment
Driving me insane
I can’t fight these feelings they will bring you pain
You can’t take away
Make me whole again
You will feel my anger
You will feel my pain
You will feel my torment
Driving you insane
I can’t fight these feelings they will bring you pain
You won’t take away
I’ll be whole again
Mudshovel
Songtekstvertaling
Je neemt weg
Ik voel hetzelfde.
Je neemt weg
Ik voel hetzelfde.
Alle beloftes die je me maakte, heb je voor niets gedaan.
Ik verloor mezelf weer in je bezoedelde glimlach.
Want je kunt mijn woede niet voelen.
Je kunt mijn pijn niet voelen.
Je kunt mijn kwelling niet voelen.
Mij gek maken
Ik kan deze gevoelens niet aan. ze zullen je pijn doen.
Je kunt me niet meenemen.
Maak me weer compleet.
Ik voel me verraden.
Vast in je wegen
En je verscheurt me.
Met de brutale dingen die je zegt
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kijk gewoon weg.
Want je kunt mijn woede niet voelen.
Je kunt mijn pijn niet voelen.
Je kunt mijn kwelling niet voelen.
Mij gek maken
Ik kan niet tegen deze gevoelens vechten ze brengen alleen maar pijn
Je kunt me niet meenemen.
Maak me weer compleet.
Mudshovel
Je neemt weg
Ik voel hetzelfde.
Al deze beloftes
Je beloofde alleen pijn.
Als u
En laat me weer met niets achter.
Want je kunt mijn woede niet voelen .
Je kunt mijn pijn niet voelen.
Je kunt mijn kwelling niet voelen.
Mij gek maken
Ik kan deze gevoelens niet aan. ze zullen je pijn doen.
Je kunt me niet meenemen.
Maak me weer compleet.
Je zult mijn woede voelen.
Je zult mijn pijn voelen.
Je zult mijn kwelling voelen.
Je gek maken
Ik kan deze gevoelens niet aan. ze zullen je pijn doen.
Je neemt me niet weg.
Ik zal weer heel zijn.
Mudshovel