Staind — Layne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Layne" van Staind.

Songteksten

i heard today that you were gone
i had to stop and sing along
the song they played to say goodbye
a song they gave, give me back life
you’ll never fade
the words you gave
my life you saved
your name was layne
and on that day a child was born
to someone who you helped along
and helped see through his darkest times
because of you, this child she is mine
the words you said, you made me feel like they were all for me the words you said, they will always be a part of me the words you said, you made me feel like i was not alone
the words you said, you gave me all the strength to carry on so to me you’ll never fade
your life you gave
my life you saved
your name was layne

Songtekstvertaling

ik hoorde vandaag dat je weg was.
ik moest stoppen en meezingen.
the song they played to say goodbye
een lied dat ze gaven, geef me het leven terug
je zult nooit vervagen
de woorden die je gaf
mijn leven heb je gered
je naam was layne.
en op die dag werd er een kind geboren
aan iemand die je hebt geholpen.
en hielp door zijn donkerste tijden heen te kijken.
door jou is dit kind van mij.
de woorden die je zei, Je gaf me het gevoel dat ze allemaal voor mij waren de woorden die je zei, ze zullen altijd een deel van me zijn de woorden die je zei, Je gaf me het gevoel dat ik niet alleen was
de woorden die je zei, Je gaf me de kracht om door te gaan, zodat je nooit zult vervagen.
je leven dat je gaf
mijn leven heb je gered
je naam was layne.