Staind — For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For You" van Staind.
Songteksten
To my mother
To my father
It’s your son or It’s your daughter
Are my screams loud enough for you to hear me?
Should I turn this up for you?
I sit here locked inside my head
Remembering everything you said
The silence gets us nowhere,
Gets us nowhere way too fast
The silence is what kills me I need someone here to help me But you dont know how to listen
And let me make my decision
I sit here locked inside my head
Remembering everything you said
The silence gets us nowhere,
Gets us nowhere way too fast
All you insults
And your curses
Make me feel like I’m not a person
And I feel like I am nothing
But you make me so deserving
Cause I’m fucked up Because you are
Need attention
Attention you couldn’t give
I sit here locked inside my head
Remembering everything you said
The silence gets us nowhere,
Gets us nowhere way too fast
I sit here locked inside my head
Remembering everything you said
The silence gets us nowhere,
Gets us nowhere way too fast
Songtekstvertaling
Aan mijn moeder
Aan mijn vader.
Het is je zoon of je dochter.
Is mijn geschreeuw luid genoeg om mij te horen?
Zal ik dit wat harder zetten?
Ik zit hier opgesloten in mijn hoofd.
Ik herinner me alles wat je zei.
De stilte brengt ons nergens.,
Brengt ons nergens veel te snel.
De stilte is wat me doodt ik heb iemand nodig om me te helpen maar je weet niet hoe je moet luisteren
En laat me mijn beslissing nemen.
Ik zit hier opgesloten in mijn hoofd.
Ik herinner me alles wat je zei.
De stilte brengt ons nergens.,
Brengt ons nergens veel te snel.
Al jullie beledigingen
En je vloeken.
Geef me het gevoel dat ik geen mens ben.
En ik voel me alsof ik niets ben.
Maar door jou verdien ik het zo.
Want ik ben naar de klote omdat jij dat bent.
Aandacht nodig
Aandacht die je niet kon geven
Ik zit hier opgesloten in mijn hoofd.
Ik herinner me alles wat je zei.
De stilte brengt ons nergens.,
Brengt ons nergens veel te snel.
Ik zit hier opgesloten in mijn hoofd.
Ik herinner me alles wat je zei.
De stilte brengt ons nergens.,
Brengt ons nergens veel te snel.