Stahlmann — Der Schmied songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Schmied" van Stahlmann.

Songteksten

Hörst du den Klang, wie der Amboss heut singt
Und wie im Feuer meine Sünde verglimmt
Siehst du den Körper, der den Körper erschafft
Mit seiner Manneskraft
Und so schmiede ich die Seele hinein zu mir
Ich bin ein Mann aus Stahl
Kann nichts mehr fühlen
Mein Leid wurd mir zur Qual
Und wo das Herz mal früher war
Ist heut ein Platz aus Stahl
Kann nichts mehr fühlen
Mann aus Stahl
Ich gieß die Glut auf die brennende Haut
Und auf die Narben, denn so füll ich sie auf
Sie sind so schön und ich streiche sie glatt
Und weihe sie mit Gottes Macht

Songtekstvertaling

Hoor je het geluid van het aambeeld dat vandaag zingt?
En als in het vuur wordt mijn zonde verteerd
Zie je het lichaam dat het lichaam creëert?
Met zijn mannelijkheid
En dus smeed ik de ziel in mij
Ik ben een man van staal.
Ik voel niets meer.
Mijn lijden werd mijn kwelling.
En waar het hart vroeger was
Is vandaag een plek gemaakt van staal
Ik voel niets meer.
Man van staal
Ik giet de kool op de brandende huid
En op de littekens, dus ik vul ze
Ze zijn zo mooi en ik streel ze glad
En wij zullen hen met de kracht van Allah verbinden.