Staggered Crossing — My Disease songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Disease" van Staggered Crossing.

Songteksten

It’s been a real cold summer honey
I’m talking loneliness and rock’n roll
I’m in over my head
Yeah, I dug myself a little hole
And I’ve been thinking about you overtime
And overtime is messing up my mind
It’s just a matter of a moment
I’m not gonna be this way all the time
Can’t you feel, my disease
Can’t you feel my disease?
It’s been a really hard year too honey
And it’s not easy for me to explain
She’s got a beautiful heart
But the two of us are on different planes
And I been drinking really heavily
Just so I can ease my pain
Thank GOD for cotton candy too, sugar
I’ve been riding high on Casey’s train
Can’t you feel my disease

Songtekstvertaling

Het was een echte koude zomer honing
Ik heb het over eenzaamheid en rock ' N roll.
Ik zit er tot over mijn oren in.
Ja, Ik heb een klein gaatje gegraven.
En ik heb aan je gedacht overuren te maken.
En overuren maken me gek.
Het is gewoon een kwestie van een moment.
Ik ga niet de hele tijd zo zijn.
Voel je mijn ziekte niet?
Voel je mijn ziekte niet?
Het is een moeilijk jaar geweest.
En het is niet makkelijk voor mij om uit te leggen
Ze heeft een prachtig hart.
Maar we zitten op verschillende vlakken.
En ik heb heel veel gedronken.
Zodat ik mijn pijn kan verzachten
God zij dank ook voor suikerspin.
Ik heb hoog Gereden op Casey ' s trein.
Voel je mijn ziekte niet?