Staggered Crossing — I Can't Whistle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Whistle" van Staggered Crossing.
Songteksten
I’m on the line dear
Just passing through
Four bucks and change dear
To send a message to you
I’m on the floor dear
I’ve got these maritime blues
I’ll tell you why dear
I’ve got alcoholic flu
Some times some people think our life is pretty strange
Don’t you know that they’re fools?
I can’t whistle
I can’t whistle skies are blue
I’m dreaming
Just dreaming passing through
Just rolling
Just rolling one more doob
I can’t whistle
I can’t whistle skies are blue
I’ve got the rollies
And my parf bag too
And I’m in the office
Rolling joints for you two
I’m on the floor dear
It’s been one of those nights
And I won’t be all right dear
Till you’re holding me tight
Some times some people think that our life is pretty plain
Don’t you know that they’re fools?
I can’t whistle
I can’t whistle skies are blue
I’m dreaming
Just dreaming passing through
Just rolling
Just rolling one more doob
I can’t whistle
I can’t whistle skies are blue
Songtekstvertaling
Ik ben aan de lijn, schat.
Ik ben op doorreis.
Vier dollar en kleingeld.
Om u een bericht te sturen
Ik lig op de grond schat
Ik heb van die maritieme blues
Dat zal ik je vertellen.
Ik heb alcoholische griep.
Sommige mensen vinden ons leven vreemd.
Weet je niet dat ze gek zijn?
Ik kan niet fluiten.
Ik kan niet fluiten de lucht is blauw
Ik droom.
Gewoon dromen op doorreis
Ik ben aan het filmen.
Ik rol nog één keer.
Ik kan niet fluiten.
Ik kan niet fluiten de lucht is blauw
Ik heb de rollen.
En mijn parf tas ook.
En ik ben op kantoor.
Rolgewrichten voor jullie twee
Ik lig op de grond schat
Het is een van die nachten
En het komt niet goed.
Tot je me stevig vasthoudt
Soms denken sommige mensen dat ons leven vrij duidelijk is.
Weet je niet dat ze gek zijn?
Ik kan niet fluiten.
Ik kan niet fluiten de lucht is blauw
Ik droom.
Gewoon dromen op doorreis
Ik ben aan het filmen.
Ik rol nog één keer.
Ik kan niet fluiten.
Ik kan niet fluiten de lucht is blauw