Stage Bottles — Russia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Russia" van Stage Bottles.
Songteksten
In the morning you wake up
What will happen in the day?
Last week your friend was killed
So you’ve got something to say
But the public — no interest
Ignoring signs of warning
Heading for success
Nearby the violence — it’s an excess
Police pretend it’s hooligans
Promotion for the ones
Who watch out for the honest man
They won’t give him a chance
Marching fascists
Killing with a knife
Singing with a useless voice
An unbearable noise
Russian antifascists keep the fight
Let’s keep the fight all day all night
Russian antifascists keep the fight
Let’s keep the fight all day all night
It seems you’re a guerrilla
No control — They’re crazy beasts
Reality is what you see
Others still refuse
But the underground’s not sleeping
You know your enemies
You believe in what you do
You will win at least
Russian antifascists keep the fight
Let’s keep the fight all day all night
Come on boys, come on girls
Let’s get ready for the fight
Come on girls, come on boys
Let’s get ready for the fight
Songtekstvertaling
'S morgens word je wakker
Wat gebeurt er overdag?
Vorige week is je vriend vermoord.
Dus je hebt iets te zeggen.
Maar het publiek-geen belang
Tekenen van waarschuwing negeren
Op weg naar succes
In de buurt van het geweld-Het is een overdaad
De politie doet alsof het hooligans zijn.
Promotie voor de ones
Die uitkijken voor de eerlijke man
Ze zullen hem geen kans geven.
Marcherende fascisten
Doden met een mes
Zingen met een nutteloze stem
Een ondraaglijk geluid
Russische antifascisten houden het gevecht
Laten we de hele nacht vechten.
Russische antifascisten houden het gevecht
Laten we de hele nacht vechten.
Het lijkt erop dat je een guerrilla bent.
Geen controle, het zijn gekke beesten.
De realiteit is wat je ziet.
Anderen weigeren nog steeds
Maar de ondergrondse slaapt niet.
Je kent je vijanden.
Je gelooft in wat je doet.
Je zult tenminste winnen.
Russische antifascisten houden het gevecht
Laten we de hele nacht vechten.
Kom op jongens, kom op meisjes.
Laten we ons klaarmaken voor het gevecht.
Kom op meiden, kom op jongens.
Laten we ons klaarmaken voor het gevecht.