Staffan Hellstrand — Lågorna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lågorna" van Staffan Hellstrand.

Songteksten

Sn faller p min kind
Jag ser stjrnorna lysa kalla
Jag hare klockorna sl fare alla
Som ska g genom samma eld
Vi var unga, bara fjorton are
Alla snger vi sjng var vita
Jag var Dylan, du var Lovely Rita
Tills den dag vi gick fare lngt
Rakt in I lgorna
Jag sg dig under ekarna p flten
Under mnen, du var en lva
Just nare skyarna brjade sklva
Och vi fll genom alltihop
Jag hll fast dig s hrt I dina armar
Och du snyftade och lt mig vinna
Just nare skyarna brjade brinna
Och sen gick vi drifrn
Bort ifrn lgorna
Var vi unga
Eller bara vlnader I stan
P jakt efter ngot annat
n det vi var som barn
Jag knner sn smlta p min kind…

Songtekstvertaling

Sn valt op mijn wang
Ik zie de sterren schijnen koud
I hare the bells SL fare all
Die door hetzelfde vuur zal gaan.
We waren jong, slechts veertien zijn
Alle snger we sjng waren wit
Ik was Dylan, Jij was lief Rita
Tot de dag dat we weggingen, was er niets.
Recht in de LGA ' s
Ik zag je onder de eikenbomen.
Tijdens de mnen, was je een lva
Net daarna brak de hemel.
En we gaan er doorheen.
Ik hield je in je armen.
En je sobde en lt me win
Vlak daarna brandde de lucht.
En toen gingen we aan het werk.
Verwijder de bugs
Waren we Jong
Of gewoon wachten in de stad
Op zoek naar iets anders
wat we waren als kinderen
Ik voel me als smlta op mijn wang.…