Stadio — Millenovecentonovantaniente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Millenovecentonovantaniente" van Stadio.
Songteksten
Al sabato sera balliamo
sopra un carro armato
distrutto dalla guerra
non c’e' terra che possa contenere
quei tuoi occhi dolci da ragazza
e la mia voglia di partire.
Anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
shadow way …
Dammi il guanciale del tuo corpo
senza ombra
in questa notte pazza
che pesa come una montagna
nel cielo gridano astronauti dimenticati
e la notte di sabato si chiude
sopra il mondo che e' impazzito.
Anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
shadow way …
Non e' piu' il tempo degli angeli
sono i diavoli che ridono
padroni delle nostre giornate
aspettami che arrivo
correndo a piedi nudi
sull’autostrada
bada che c’e' un posto anche per te nel mio primo volo
allungami le mani le tue mani
non sono solo
se tu sei con me se tu sei con me …
Anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
shadow way …
Songtekstvertaling
Op zaterdagavond dansen we
over een tank
vernietigd door oorlog
er is geen land dat kan houden
die lieve meisjes ogen van jou
en mijn verlangen om te vertrekken.
Ook al is de hemel zwart
Ik wil de wereld. Ik wil het allemaal heel.
ook al is de hemel zwart
Ik wil de wereld. Ik wil het allemaal heel.
schaduw weg …
Geef me het kussen van je lichaam.
zonder schaduw
op deze gekke nacht
dat weegt als een berg
in de lucht huilen vergeten astronauten
en zaterdagavond sluit
over de wereld die gek is geworden.
Ook al is de hemel zwart
Ik wil de wereld. Ik wil het allemaal heel.
ook al is de hemel zwart
Ik wil de wereld. Ik wil het allemaal heel.
schaduw weg …
Het is geen tijd meer voor Engelen.
het zijn de duivels die lachen
meesters van onze dagen
wacht tot ik er ben.
blootsvoets rennen
op de snelweg
er is een plek voor je op mijn eerste vlucht.
strek je handen uit.
Ik ben niet alleen.
als je met mij bent als je met mij bent …
Ook al is de hemel zwart
Ik wil de wereld. Ik wil het allemaal heel.
ook al is de hemel zwart
Ik wil de wereld. Ik wil het allemaal heel.
schaduw weg …