Stadio — Ho Bisogno Di Voi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ho Bisogno Di Voi" van Stadio.

Songteksten

Quante volte io gioco a fare creder
D’essere quello che non sono
Un vero duro un altro uomo
Quante volte io dico che comunque vada
Si decido io tanto questa? la mia strada
E non dipende da nessuno
E faccio quello che mi va Perch? sto bene anche da solo
E questa? la mia libert?
E poi c'? sempre lei che comunque? un’incertezza
Lei che dice scegli vuoi un bacio o una carezza
Lei che non si accorge se le scrivo una canzone
Lei che mentre parlo guarda la televisione
Lei che ha paura a dire «amore»
Lei che non si sbilancia mai
E lei che dice di ascoltare e intanto pensa ai fatti suoi
E io ho bisogno di voi
Come l’acqua del mare
Ma io ho bisogno di voi
Come la terra del sole
Ho bisogno di voi
Perch? mi serve una mano
Per arrivare lontano
E ho bisogno di voi
Per confidarvi un segreto
Perch? io senza di voi
No non sono completo
E ho bisogno di voi
Quando mi serve un aiuto
Quando mi sento perduto
Con i miei amici mi diverto cos? poco
E i discorsi seri non si fanno sono un gioco
Quando st? con loro tutto? tiepido e banale
E anche chiacchierare? gi? un fatto eccezionale
E abbiamo poco da spartire e per quel poco che si fa Perdiamo il tempo a raccontare
Se lei ci sta o non ci sta
E io ho bisogno di voi
Come l’acqua del mare
Ma io ho bisogno di voi
Come la terra del sole
Ho bisogno di voi
Perch? mi serve una mano
Per arrivare lontano
E ho bisogno di voi
Per confidarvi un segreto
Perch? io senza di voi
No non sono completo
E ho bisogno di voi
Quando mi serve un aiuto
Quando mi sento perduto

Songtekstvertaling

Hoe vaak moet ik spelen om creder te doen
Om te zijn wat ik niet ben
Een echte taaie, een andere man.
Hoe vaak moet ik het nog zeggen?
Beslis ik zoveel? mijn manier
En het is aan niemand.
En waarom doe ik wat ik wil? Ik red me wel alleen.
En deze? mijn vrijheid?
En daar? altijd wat? onzekerheid
Ze zegt dat je een kus of een streling wilt.
Zij die het niet merkt als ik haar een lied schrijf
Zij die op dit moment televisie kijkt
Zij die bang is om " liefde te zeggen»
Zij die nooit uit balans raakt
En ze zegt dat je moet luisteren en ondertussen aan haar eigen zaken moet denken.
En ik heb jou nodig.
Als zeewater
Maar ik heb je nodig.
Zoals het land van de zon
Ik heb je nodig.
Perch? Ik heb hulp nodig.
Om ver te komen
En ik heb jou nodig.
Om je een geheim te vertellen
Perch? Ik Zonder Jou
Nee, Ik ben niet compleet.
En ik heb jou nodig.
Als ik hulp nodig heb
Als ik me verloren voel
Met mijn vrienden heb ik plezier wat? klein
En de serieuze toespraken die je niet maakt zijn een spel.
Wanneer st? met hen allemaal? lauw en banaal
En praten? gi? een uitzonderlijk feit
En we hebben weinig te delen en voor hoe weinig we doen verspillen we tijd om te vertellen
Of ze er nu is of niet.
En ik heb jou nodig.
Als zeewater
Maar ik heb je nodig.
Zoals het land van de zon
Ik heb je nodig.
Perch? Ik heb hulp nodig.
Om ver te komen
En ik heb jou nodig.
Om je een geheim te vertellen
Perch? Ik Zonder Jou
Nee, Ik ben niet compleet.
En ik heb jou nodig.
Als ik hulp nodig heb
Als ik me verloren voel