Stadio — Autunno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autunno" van Stadio.
Songteksten
E di nuovo ritorna l’autunno
che mi stringe tra le sue braccia
come una madre che chiede perdono
per i danni alla mia adolescenza
E di nuovo mi divora l’autunno
con i suoi colori pastello
con il vento e l’aria che taglia
così vicina ai miei umori di allora
E io ascolto canzoni che mi fanno male
e forse mi piacciono per quello
e rifuggo il banale e la stupidità
seguo solo il mio senso del bello
sto in un vortice di vita e di noia e di tempo
che corre e non posso a fermare
mentre provo di guarire dalle mie insicurezze
e da quelle paure.
E di nuovo si affaccia l’autunno
che rimbocca coperte e pensieri
i vestiti che cambiano armadio
e giornate ogni sera più corte
E io scrivo canzoni che mi fanno male
ma forse mi piacciono per quello
e rifuggo il banale e la mediocrità
seguo solo il mio senso del bello
sto in un vortice di vita e di noia e di tempo
che corre e non posso fermare
mentre provo di guarire dalle mie insicurezze
e da quelle paure.
E di nuovo ritorna l’autunno…
Songtekstvertaling
En opnieuw komt de herfst terug.
hij hield me in z ' n armen.
als een moeder die om vergeving vraagt.
voor de schade aan mijn puberteit
En weer verslindt het me herfst
met zijn pastelkleuren
met de wind en het snijden van de lucht
zo dicht bij mijn humeur toen
En ik luister naar liedjes die me pijn doen
en misschien vind ik ze daar wel leuk voor.
en ik bescherm de banale en domheid
Ik volg gewoon mijn gevoel van schoonheid.
Ik zit in een wervelwind van leven en verveling en tijd
dat loopt en ik kan niet stoppen
als ik probeer te genezen van mijn onzekerheden
en van die angsten.
En weer de herfstgezichten
die dekens en gedachten rolt
kleding omkleden
en elke avond kortere dagen
En ik schrijf liedjes die me pijn doen
maar misschien vind ik ze daar wel leuk voor.
en ik bescherm de banale en middelmatigheid
Ik volg gewoon mijn gevoel van schoonheid.
Ik zit in een wervelwind van leven en verveling en tijd
dat loopt en ik kan niet stoppen
als ik probeer te genezen van mijn onzekerheden
en van die angsten.
En opnieuw komt de herfst terug.…