Stadio — È Andata Com'è Andata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "È Andata Com'è Andata" van Stadio.
Songteksten
Avrei voluto, renderti più felice
Avrei voluto, essere migliore
Essere capace di volerti bene
Senza cambiarti no
In modo naturale
Avrei voluto essere più forte
E di sicuro anche un po' più presente
Ed incontrarti prima tra la gente
Per non lasciarti no
Per non perderti mai
Ma è andata come è andata
È stato quel che è stato
E non ritornerà
Ma è andata come è andata
Ho fatto del mio meglio
E comunque siamo qua
Avrei potuto, essere più indulgente
E ricordarmi di quelle ricorrenze
E poi capire che non è tutto
O niente, che non esiste no
Una sola verità
Ma è andata come è andata
È stato quel che è stato
E non ritornerà
E se è andata come è andata
Il peggio è già passato
Comunque siamo qua
Il tempo non è finito
Lo spazio è relativo
È tutto soggettivo
Tranne il fatto che
Ti sento sulla pelle
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik je gelukkiger kon maken.
Ik wou dat ik beter kon zijn.
In staat zijn om van je te houden
Zonder jou te veranderen
Op een natuurlijke manier
Ik wou dat ik sterker was.
En zeker een beetje meer aanwezig
En jou als eerste onder de mensen ontmoeten.
Om je dat niet te laten doen
Om nooit te verdwalen
Maar het ging zoals het ging
Het was wat het was.
En zal niet terugkeren
Maar het ging zoals het ging
Ik heb mijn best gedaan.
En toch zijn we hier.
Ik had meer vergevingsgezind kunnen zijn.
En herinner me aan die herhalingen.
En dan begrijpen dat het niet alles is
Of niets, wat niet bestaat.
Eén waarheid
Maar het ging zoals het ging
Het was wat het was.
En zal niet terugkeren
En als het ging zoals het ging
Het ergste is al voorbij.
Hoe dan ook, we zijn er.
De tijd is nog niet voorbij.
Ruimte is relatief
Het is allemaal subjectief.
Behalve dat
Ik voel je op je huid