Stacy Barthe — Silent Screams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Screams" van Stacy Barthe.
Songteksten
Don’t sleep with your back turned to me
I’ll be having bad dreams when you do it
I’ll be on the other side of you, going through it Wear myself to sleep sometimes, some nights.
You never get to hear my silent screams
You never get to hear my silent screams
I don’t need to be so needed
I can’t help myself from wanting all your attention
It’s probably something deep that happened under here
Maybe daddy issues 'cause he wasn’t there
I guess I just find refuge in your arms.
You never get to hear my silent screams.
You never get to hear my silent screams.
Songtekstvertaling
Ga niet met je rug naar me toe.
Ik zal nachtmerries hebben als je het doet.
Ik zal aan de andere kant van je zijn, er doorheen gaan en mezelf soms in slaap dragen, soms ' s nachts.
Je hoort nooit mijn stille geschreeuw.
Je hoort nooit mijn stille geschreeuw.
Ik hoef niet zo nodig te zijn.
Ik kan het niet helpen dat ik al je aandacht wil.
Het is waarschijnlijk iets dieps dat hier gebeurd is.
Misschien heeft papa problemen omdat hij er niet was.
Ik denk dat ik mijn toevlucht vind in je armen.
Je hoort nooit mijn stille geschreeuw.
Je hoort nooit mijn stille geschreeuw.