Stacy Barthe — Before I Knew Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before I Knew Me" van Stacy Barthe.

Songteksten

I don’t know about most things
But I know a few things
About being broken
I’ve cried too
And for so long I didn’t know the root of my pain
Lied inside of me (right inside of me)
I got good old memories good old times
But that was then and this is now
I got bad old memories bad old times
But that was then and this is now
This is me now and that was me then
Don’t hold me accountable this is me now
That was me then this is me now
Before I knew me that was me then
This is me now
I know how it feels to be stranded
Waiting on the side of the road
No one driving down and I don’t want to compromise
I know what it feels like
To be overlooked and took for granted
One good thing about pain
It never last
I got good old memories good old times
But that was then and this is now
I got bad old memories bad old times
But that was then and this is now
This is me now and that was me then
Don’t hold me accountable this is me now
That was me then this is me now
Before I knew me that was me then
This is me now

Songtekstvertaling

Ik weet de meeste dingen niet.
Maar ik weet een paar dingen.
Over gebroken zijn
Ik heb ook gehuild.
En zo lang wist ik de wortel van mijn pijn niet.
Hij loog in me.)
Ik heb goede oude herinneringen goede oude tijden
Maar dat was toen en dit is nu
Ik heb slechte oude herinneringen.
Maar dat was toen en dit is nu
Dit ben ik nu en dat was ik toen.
Hou me niet verantwoordelijk dit ben ik nu
Dat was ik toen dit ben ik nu
Voor ik me kende, was ik dat toen.
Dit ben ik nu.
Ik weet hoe het voelt om gestrand te zijn.
Wachten aan de kant van de weg
Niemand rijdt naar beneden en Ik wil geen compromissen sluiten.
Ik weet hoe het voelt.
Om over het hoofd te worden gezien en voor lief te nemen
Eén goed ding over pijn
Het duurt nooit lang.
Ik heb goede oude herinneringen goede oude tijden
Maar dat was toen en dit is nu
Ik heb slechte oude herinneringen.
Maar dat was toen en dit is nu
Dit ben ik nu en dat was ik toen.
Hou me niet verantwoordelijk dit ben ik nu
Dat was ik toen dit ben ik nu
Voor ik me kende, was ik dat toen.
Dit ben ik nu.