Stackridge — The Indifferent Hedgehog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Indifferent Hedgehog" van Stackridge.
Songteksten
There’s a Hedgehog on my fence
He treats me with indifference
And I in turn ignore him
Even though he’s close to me
I was told when I was small
That China wasn’t far at all
But now I can’t remember
Why I’ve never been to see
Long ago when I was smaller
I remember growing taller
If I could be kind and good
The world would smile on me
Tell me what you want to know
Ask me and I’ll try to show you
Everywhere there is to go
And everything to see
There’s a Sparrow on my roof
Who manages to stay aloof
And go about his daily business
Much the same as me
Songtekstvertaling
Er zit een egel op mijn hek.
Hij behandelt me met onverschilligheid.
En ik negeer hem op mijn beurt
Ook al is hij dicht bij me.
Mij werd verteld toen ik klein was.
Dat China helemaal niet ver was
Maar nu Weet ik het niet meer.
Waarom ik nooit ben geweest om te zien
Lang geleden, toen ik kleiner was.
Ik weet nog dat ik groter werd.
Als ik aardig en goed kon zijn
De wereld zou glimlachen.
Vertel me wat je wilt weten.
Vraag het me En Ik zal het je laten zien.
Overal is te gaan
En alles om te zien
Er is een mus op mijn dak.
Die zich afzijdig houdt
En zijn dagelijkse zaken doen
Hetzelfde als ik.