Stackridge — Syracuse The Elephant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Syracuse The Elephant" van Stackridge.
Songteksten
Syracuse the elephant wanders around,
Never bothers anyone, lies on the ground,
Eats his trees and giant leaves, keeps to himself
Remembers herbal niceties he found on the veldt.
Oh, leave me alone, I want to go home,
Oh, leave me alone, I want to go home,
Don’t take my herbs away.
Born and bred in Bristol Zoo, brought up on swedes,
His keeper was a specialist, brought down from Leeds,
He fed him well and curled his tail, making a show
But Syracuse the elephant still wanted to go.
Oh, leave me alone, I want to go home,
Oh, leave me alone, I want to go home,
Don’t take my herbs away.
Syracuse the elephant, remember his name,
Then you won’t forget about his fortune and fame,
They shipped him to America, to star and reign,
And now he lives in Hollywood with Tarzan and Jane!
Oh, leave me alone, I want to go home,
Oh, leave me alone, I want to go home,
Don’t take my herbs away.
Songtekstvertaling
Syracuse De Olifant zwerft rond,
Nooit iemand lastig vallen, op de grond liggen,
Eet zijn bomen en reuzenblaadjes op, is op zichzelf.
Herinnert zich kruidental dat hij vond op de veldt.
Laat me met rust. Ik wil naar huis.,
Laat me met rust. Ik wil naar huis.,
Neem mijn kruiden niet weg.
Geboren en getogen in Bristol Zoo, opgegroeid in Zweden,
Zijn bewaker was een specialist, neergehaald Uit Leeds. ,
Hij gaf hem goed te eten en krulde zijn staart, maakte een show
Maar Syracuse De Olifant wilde nog steeds gaan.
Laat me met rust. Ik wil naar huis.,
Laat me met rust. Ik wil naar huis.,
Neem mijn kruiden niet weg.
Syracuse De Olifant, onthoud zijn naam,
Dan vergeet je zijn fortuin en roem niet.,
Ze stuurden hem naar Amerika om te heersen.,
En nu woont hij in Hollywood met Tarzan en Jane!
Laat me met rust. Ik wil naar huis.,
Laat me met rust. Ik wil naar huis.,
Neem mijn kruiden niet weg.