Stackridge — Highbury Incident songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highbury Incident" van Stackridge.
Songteksten
Yesterday you went away
There was something I meant to say
About the way you entertain your friends
You went to far when you stole my car
I wouldn’t mind if you weren’t so fat
Nothing else could be worse than that at all
Rainy July morning you moved in to our street
Boys all fancied chances but I was so discreet
Turned up on my doorstep you gave me such a fright
Just to spite your boyfriend you stayed all night
Words that I said they just spun round your head
Please don’t think that I’m resigned to just being unkind
But take it from me you’re as blind as can be
Ah ah ah ah
Yesterday you went away
There was something I meant to say
About the way you entertain your friends
You went to far when you stole my car
I wouldn’t mind if you weren’t so fat
Nothing else could be worse than that at all
Now today you tell me you’re only buying time
Well I’m so glad you said cause you sure were wasting mine
Hope you get your suntan I hope you reach the sea
Get the fresh air in your lungs dear at least that’s for free
Now you’ve left home and you make it alone
Do you feel any pain you had so much to gain
Could it be that I’m wrong
Does the hope linger on?
Songtekstvertaling
Gisteren ging je weg.
Er was iets wat ik wilde zeggen.
Over de manier waarop je je vrienden amuseert
Je ging te ver toen je mijn auto stal.
Ik zou het niet erg vinden als je niet zo dik was.
Niets anders kan erger zijn dan dat.
Regenachtige July morning je bent verhuisd naar onze straat
Jongens wilden allemaal kansen, maar ik was zo discreet.
Je stond voor m ' n deur en je liet me schrikken.
Om je vriendje te pesten ben je de hele nacht gebleven.
Woorden die ik zei, draaiden om je hoofd.
Denk alsjeblieft niet dat ik me heb neergelegd om gewoon onaardig te zijn.
Maar geloof me, je bent zo blind als maar kan.
Ah ah ah ah ah
Gisteren ging je weg.
Er was iets wat ik wilde zeggen.
Over de manier waarop je je vrienden amuseert
Je ging te ver toen je mijn auto stal.
Ik zou het niet erg vinden als je niet zo dik was.
Niets anders kan erger zijn dan dat.
Vandaag vertel je me dat je alleen maar tijd rekt.
Ik ben zo blij dat je dat zei, want je verspilt de mijne.
Ik hoop dat je bruin wordt ik hoop dat je de zee bereikt
Krijg de frisse lucht in je longen schat dat is tenminste gratis
Nu heb je het huis verlaten en je maakt het alleen
Voel je pijn die je zoveel te winnen had?
Zou het kunnen dat ik het mis heb?
Blijft de hoop hangen?