Stacie Orrico — I'm Not Missing You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Missing You" van Stacie Orrico.

Songteksten

Oh, Oh
I’m not missing you
Been through just about everything that I could go through
When it comes to relationships
Don’t know what I was missing or why I ain’t listen
When I told myself that was it Now here I go, hurt again
Cause of my curiosity
Now that it’s over
What else could it be he just had to cheat
I made a promise never to settle
Why didn’t I keep it?
'Cause I hated the heartbreak
Crying and cheating, the fooling around
(But) I’m not missing you
I’m not going through the motions
Waiting and hoping you call me
I’m not missing you
You might have had me open
But I must be going because
I got life to do
I know I’m usually hanging on I used to hate to see you gone
But this time its different
I don’t even feel the distance
I’m not missing
I’m not missing you
It’s a shame in a way cause
I feel that I may not ever find the right one for me Did I leave him, is he right in front of my face oh Will my true love ever be?
Why would I go on a search again
When I know what the end will be What good is love when it keeps on hurting me?
No I can’t be with you
Cause I’m scared felt like I was falling when you left me I can’t keep going through life
Unaware of what I missed
And the person I could be Love’s good when its right
And when it’s left in your memory
All the times I let you down
I guess love will be nice for someone else’s life
(But) I’m not missing you
I’m not going through the motions
Waiting and hoping you call me
(I'm not missing you)
You might have had me open
But I must be going because
(I got life to do)
I know I’m usually hanging on I used to hate to see you gone
(I used to hate it)
Oh different, oh see the distance
I’m not missing
I’m not missing you
I’m not going through the motions
Waiting and hoping you call me (knockin' at my door)
You might have had me open
But I must be going because
I know I’m usually hanging on I used to hate to see you gone
Oh different, feel the distance
I’m not missing
I’m not missing you
I’m not missing
I’m not missing you (yeah, oooh)
I’m not missing you (oh baby)
I’m not missing you

Songtekstvertaling

Oh, Oh
Ik mis je niet.
Ik heb alles meegemaakt wat ik kon doorstaan.
Als het gaat om relaties
Ik weet niet wat ik miste of waarom ik niet luisterde.
Toen ik tegen mezelf zei dat dat het was, nu ga ik weer pijn doen.
Vanwege mijn nieuwsgierigheid
Nu het voorbij is.
Wat kan het anders zijn dat hij gewoon vals moest spelen?
Ik heb beloofd nooit te schikken.
Waarom heb ik het niet gehouden?
Want ik haatte het hartzeer
Huilen en bedriegen, het rotzooien
Ik mis je niet.
Ik doe niet alsof.
Wachten en hopen dat je me belt
Ik mis je niet.
Je had me kunnen openen.
Maar ik moet gaan.
Ik heb het leven te doen.
Ik weet dat ik meestal aan het hangen ben. ik vond het vreselijk om je weg te zien gaan.
Maar deze keer is het anders.
Ik voel de afstand niet eens.
Ik mis niet.
Ik mis je niet.
Het is een schande.
Ik heb het gevoel dat ik misschien nooit de juiste vind voor mij heb ik hem verlaten, is hij recht voor mijn gezicht oh zal mijn ware liefde ooit zijn?
Waarom zou ik weer gaan zoeken?
Als ik weet wat het einde zal zijn ... wat heb ik dan aan liefde als het me pijn blijft doen?
Nee, Ik kan niet bij je zijn.
Want ik ben bang dat het voelde alsof ik viel toen je me verliet ik kan niet door het leven blijven gaan
Niet op de hoogte van wat ik gemist heb
En de persoon die ik zou kunnen zijn liefde is goed als het goed is
En als het in je geheugen achterblijft
Al die keren dat ik je in de steek liet
Ik denk dat liefde leuk zal zijn voor het leven van iemand anders.
Ik mis je niet.
Ik doe niet alsof.
Wachten en hopen dat je me belt
Ik mis je niet.)
Je had me kunnen openen.
Maar ik moet gaan.
(Ik heb het leven te doen)
Ik weet dat ik meestal aan het hangen ben. ik vond het vreselijk om je weg te zien gaan.
Ik haatte het.)
Oh anders, oh zie de afstand
Ik mis niet.
Ik mis je niet.
Ik doe niet alsof.
Wachten en hopen dat je me belt.)
Je had me kunnen openen.
Maar ik moet gaan.
Ik weet dat ik meestal aan het hangen ben. ik vond het vreselijk om je weg te zien gaan.
Oh anders, voel de afstand
Ik mis niet.
Ik mis je niet.
Ik mis niet.
Ik mis je niet.)
Ik mis je niet.)
Ik mis je niet.