Stabilo — Beautiful Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Madness" van Stabilo.
Songteksten
i will go on, you take me to your land
time will go on, it breask me,
in your life
say what you wanna say, any time of day,
but don’t justify my truths
its time for me to change, time for hope to bleed, time for love to sacrific,
of and madness didn’t change the fact
that we fell apart
it could’ve been love
but we had a rough start
i could’ve held back,
but you were already there
you don’t have to wait,
and i don’t have to care
tiem will go on,
it breaks me, in your life
say what you wanna say, any time of day,
but don’t justify my truths
its time for me to change, time for hope to bleed, time for love to sacrifice
oh and madness didn’t change the fact
that we fell apart
it could’ve been love
but we had a rough start
i could’ve held back,
but you were already there
you don’t have to wait,
and i don’t have to care
oh and madness dind’t change
the fact that we fell apart
it could’ve been love
but we had a rough start
i could’ve held back,
but you were already there,
and if you never look back,
you never quite care
but you caught my eye and
stole a thousand teardrops
you told me so many ties
but i can taste his blood
my hands are tied
the nails are in my pocket
this worldwas made for kings and queens
and i alone
so tie me up and spike another coffee
bring out your dead alive
wasted for the lines
for the times i’ve walked
for the times i talked
for the times alone, alone, alone
this beautiful madness
this glorious sadness
this time to share
no, no, no
Songtekstvertaling
ik ga door, Jij brengt me naar jouw land.
de tijd gaat door.,
in je leven
zeg wat je wilt zeggen, op elk moment van de dag.,
maar rechtvaardig mijn waarheden niet
het is tijd voor mij om te veranderen, tijd voor hoop om te bloeden, tijd voor liefde om te offeren,
of and madness heeft het feit niet veranderd
dat we uit elkaar vielen
het had liefde kunnen zijn.
maar we hadden een moeilijke start.
ik had me kunnen inhouden.,
maar je was er al.
je hoeft niet te wachten.,
en ik hoef er niet om te geven
tiem gaat door.,
het breekt me, in je leven
zeg wat je wilt zeggen, op elk moment van de dag.,
maar rechtvaardig mijn waarheden niet
het is tijd voor mij om te veranderen, tijd voor hoop om te bloeden, tijd voor liefde om op te offeren
oh en waanzin veranderde het feit niet
dat we uit elkaar vielen
het had liefde kunnen zijn.
maar we hadden een moeilijke start.
ik had me kunnen inhouden.,
maar je was er al.
je hoeft niet te wachten.,
en ik hoef er niet om te geven
OH and madness dend niet veranderen
het feit dat we uit elkaar vielen
het had liefde kunnen zijn.
maar we hadden een moeilijke start.
ik had me kunnen inhouden.,
maar je was er al.,
en als je nooit achterom kijkt,
het kan je nooit iets schelen.
maar je viel op mijn oog en
stal duizend tranen
je hebt me zoveel dassen verteld.
maar ik kan zijn bloed proeven.
mijn handen zijn gebonden.
de nagels zitten in mijn zak.
deze wereld is gemaakt voor koningen en koninginnen
en ik alleen
dus bind me vast en zet nog een koffie.
breng je doden levend naar buiten.
verspild voor de lijnen
voor de keren dat ik heb gelopen
voor de keren dat ik sprak
voor de tijden alleen, alleen, alleen
deze prachtige waanzin
dit glorieuze verdriet
deze keer om te delen
nee, nee, nee