Stabbing Westward — Waking Up Beside You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waking Up Beside You" van Stabbing Westward.

Songteksten

I’ve been alone for so long
Forgotten by the world forgotten to myself
Your effervescent eyes have awakened me And brushed the dust away…
But i knew you’d never stay
So i memorized the color of your eyes
As i lost myself inside you
I memorized the way our lags entwined
As i drifted off beside you
I miss
God i miss waking up beside you
At night i cling to you i’m so afraid
Afraid the day will come
And i’ll wake up and find you gone
But you promise that you’d not abandon me And kissed my fears away…
But i woke up to that day…
But i had memorized the way our eyes would meet
Reflected in the bathroom mirror
And i memorized your naked silhouette
As you slowly brushed your hair
I miss god i miss waking up beside you
I’ve been alone for so long…
I forgot how much it hurts to wake up so alone

Songtekstvertaling

Ik ben al zo lang alleen.
Vergeten door de wereld vergeten voor mezelf
Je bruisende ogen hebben me wakker gemaakt en het stof weggeveegd.…
Maar ik wist dat je nooit zou blijven.
Ik heb de kleur van je ogen onthouden.
Zoals ik mezelf verloor in jou
Ik heb geleerd hoe onze LAG ' s verstrengeld waren.
Terwijl ik naast je zwierf
Ik mis
God, Ik mis het wakker worden naast je.
'S nachts klampte ik me vast aan jou Ik ben zo bang
Bang dat de dag zal komen
En ik word wakker en zie dat je weg bent.
Maar je belooft me niet in de steek te laten en mijn angsten weg te kussen…
Maar ik werd wakker tot die dag…
Maar ik had geleerd hoe onze ogen elkaar zouden ontmoeten.
Weerspiegeld in de badkamerspiegel
En ik heb je naakte silhouet onthouden.
Terwijl je langzaam je haar borstelde
Ik mis god. Ik mis het wakker worden naast jou.
Ik ben al zo lang alleen.…
Ik was vergeten hoeveel pijn het doet om zo alleen wakker te worden.