ST1M — Воздух songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Воздух" van ST1M.

Songteksten

Снимаю со связки ключей то, что от двери.
Больше здесь ноги моей не будет, точка, забери.
Докурю, и навсегда захлопнув за собой входную.
Никаких вторых половинок, нет, нас обоих дурят.
Вещи в сумку, хотя сердце опустеет первым.
Я поговорил бы, но устали от истерик нервы.
Сколько всего видела это съемная «Однушка».
Только кому, кроме меня теперь все это нужно?
Но хуже всего, что я до сих пор люблю, походу.
Хотя давно уже понятно, что тут — лютый холод.
Пусть прошлое полыхает, я развею пепел.
И больше не одни узы уже нас с ней не скрепят!
Я заберу воспоминания с собой.
Они нужнее мне, тебя там ждет иная любовь.
Дальше бездна, и я сделал шаг ей зря навстречу.
Можешь не набирать, я не отвечу.
Она — мой воздух, и назад поздно;
Я бы вернулся, но океан слез там.
Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну;
Она тянет на глубину.
Но она — мой воздух, и назад поздно;
Я бы вернулся, но океан слез там.
Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну;
Она тянет на глубину.
Собранны чемоданы, полу пустые полки.
Видимо снегопад будет в этой пустыне долгим.
И я, в последний раз смотрю из этого окна —
Краски кончились, теперь только бесцветные тона.
Где-то над нами миллион других миров и судеб.
Твоей вины здесь нет, я сам жму на курок, по сути,
Мы заблудились в этих двадцати квадратных метрах.
Только правда в том, что ты умудрилась соврать мне первой.
И я намеренно удаляю все, не читая.
Другие бы сдались, но вот только я не читаем.
Судьба щедра на неожиданные пируэты.
Ты твердила, что тебе плевать! Так докажи мне это!
Мне больше притворяться нет причин,
А тебе вообще, лучше не браться не умеючи.
Дальше бездна, и я сделал шаг ей зря навстречу.
Можешь не набирать, я не отвечу.
Она — мой воздух, и назад поздно;
Я бы вернулся, но океан слез там.
Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну;
Она тянет на глубину.
Но она — мой воздух, и назад поздно;
Я бы вернулся, но океан слез там.
Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну;
Она тянет на глубину. Она тянет на глубину.

Songtekstvertaling

Ik haal de rest van de deur van de sleutelring.
Ik kom hier nooit meer.
Ik rook m ' n sigaret op en doe de voordeur achter me dicht.
Geen tweede helft, Nee, We worden allebei voor de gek gehouden.
Dingen in de zak, hoewel het hart eerst leeg zal zijn.
Ik zou willen praten, maar mijn zenuwen zijn moe van driftbuien.
Hoe vaak heb ik deze verwijderbare "odnushka"gezien.
Maar wie heeft dit nu nodig, behalve ik?
Maar het ergste waar ik nog van hou is wandelen.
Hoewel het al lang duidelijk is dat het bitter koud is.
Laat het verleden branden, Ik zal de as verstrooien.
En meer dan één band zal ons niet langer aan haar binden!
Ik neem de herinneringen mee.
Ze zijn meer nodig voor mij, je wacht op een andere liefde.
Er is een afgrond voorbij, en ik heb er tevergeefs een stap in gezet.
Je hoeft niet te bellen, Ik neem niet op.
Ze is mijn lucht, en het is te laat om terug te gaan.;
Ik zou terug willen gaan, maar de oceaan van tranen is er.
Ik wil niet zinken, maar ik ga weer naar beneden.;
Het trekt op de diepte.
Maar ze is mijn lucht, en het is te laat om terug te gaan.;
Ik zou terug willen gaan, maar de oceaan van tranen is er.
Ik wil niet zinken, maar ik ga weer naar beneden.;
Het trekt op de diepte.
Koffers ingepakt, halflege planken.
Blijkbaar zal de sneeuwval lang zijn in deze woestijn.
En ik, voor de laatste keer, kijk uit dit raam —
De kleuren zijn weg, nu alleen nog kleurloze tonen.
Er zijn een miljoen andere werelden en bestemmingen ergens boven ons.
Het is niet jouw schuld, Ik haal de trekker over.,
We zijn verdwaald in deze twintig vierkante meter.
Maar de waarheid is dat je eerst tegen mij hebt gelogen.
En ik verwijder opzettelijk alles zonder het te lezen.
Anderen zouden het opgegeven hebben, maar ik lees het niet.
Het lot is gul met onverwachte pirouettes.
Je zei dat het je niets kon schelen! Bewijs het dan.
Ik hoef niet meer te doen alsof.,
En jij in het algemeen, het is beter om het niet slecht op te nemen.
Er is een afgrond voorbij, en ik heb er tevergeefs een stap in gezet.
Je hoeft niet te bellen, Ik neem niet op.
Ze is mijn lucht, en het is te laat om terug te gaan.;
Ik zou terug willen gaan, maar de oceaan van tranen is er.
Ik wil niet zinken, maar ik ga weer naar beneden.;
Het trekt op de diepte.
Maar ze is mijn lucht, en het is te laat om terug te gaan.;
Ik zou terug willen gaan, maar de oceaan van tranen is er.
Ik wil niet zinken, maar ik ga weer naar beneden.;
Het trekt op de diepte. Het trekt op de diepte.

Videoclip voor het nummer Воздух (ST1M)