ST1M — Свет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Свет" van ST1M.
Songteksten
Я вижу свет
Голову выше — вот тебе мой совет
Я вижу свет
И ты увидишь, другого варианта нет
В руках билет в одну сторону. Рейс роддом — морг
До конечной далеко, а шум перрона смолк
И впереди то смог, то вьюга, то ливень
И ни знаков, ни светофоров, ни разметочных линий,
Но мы идём вслепую на свет огней вдали
Мне, как и Серому, хочется знать, куда уходят корабли
Все мои песни как одна — голоса со дна
Я хотел шумихи, и я получил её сполна
Скупой не платит дважды, скупой вообще не платит,
Но у судьбы итак с лихвой в кассовом аппарате
Уж лучше умереть борясь, нежели жить боясь
Трудно быть чистым, когда вокруг одна грязь
Как взобраться на самый верх, но не влезть в петлю
И стереть из памяти всю жизнь до слова «люблю»
Кто сказал: выхода нет? Ну уж нет!
Я не вижу справедливость, но я вижу свет
Если нет того, за что не страшно умереть — незачем жить
Для них ты всё равно останешься чужим
Я устал идти наощупь и спотыкаться
Мне кажется порой, что мир вокруг словно карцер
Вместо цветных мне снятся чёрно-белые сны
До пепла на висках как минимум три весны
И я пытаюсь изо всех сил измениться
Я циник, но лояльность для меня важней амбиций
Когда мне стукнет тридцать, я хочу быть на вершине
Были б вы в моей шкуре, вы б ещё не так спешили
И я держу шаг шире, чтоб успеть в срок
И даже если я сбит с толку, я не сбит с ног
Мир жесток, но и мы не святоши
Быть плохим гораздо проще, чем хорошим
Кто сказал: выхода нет? Ну уж нет!
Я не вижу справедливость, но я вижу свет
Songtekstvertaling
Ik zie het licht
Hoofd omhoog-hier is mijn advies
Ik zie het licht
En je zult zien, er is geen andere optie
In de handen van een enkele reis. De vlucht naar het ziekenhuis - het lijkenhuis
Het is een lange weg naar de terminal, en het lawaai van het platform is gestopt
En voor de smog, dan een sneeuwstorm, dan een stortbui
En geen borden, geen verkeerslichten, geen markeringen.,
Maar we lopen blindelings in het licht van de lichten in de verte
Ik wil weten waar de schepen heen gaan.
Al mijn liedjes als een-stemmen van onderen
Ik wilde de hype, en ik kreeg het volledig
Een vrek betaalt geen twee keer, een vrek betaalt helemaal niet.,
Maar het lot heeft meer dan genoeg in de kassa.
Het is beter om vechtend te sterven dan in angst te leven.
Het is moeilijk schoon te zijn als er alleen vuil is.
Hoe naar de top te klimmen, maar niet in de lus te komen
En al het leven uit het geheugen wissen tot het woord "liefde"»
Wie zei dat er geen uitweg was? Nou, Nee!
Ik zie geen gerechtigheid, maar ik zie licht.
Als er niets is om voor te sterven-er is geen noodzaak om te leven
Je zult nog steeds een vreemde voor hen zijn.
Ik ben moe van betasten en struikelen.
Soms lijkt het me dat de wereld om ons heen een strafcel is.
In plaats van kleur, heb ik Zwart-wit dromen
Er zijn minstens drie bronnen voor de as op de tempels
En ik doe mijn best om te veranderen.
Ik ben een cynicus, maar loyaliteit is belangrijker voor mij dan ambitie.
Als ik dertig ben, wil ik bovenop.
Als je in mijn schoenen stond, had je niet zo ' n haast.
En ik hou mijn stap breder om de deadline te halen
En zelfs als ik verward ben, ik ben niet neergeslagen
De wereld is wreed, maar wij zijn ook geen heiligen.
Slecht zijn is veel makkelijker dan goed zijn.
Wie zei dat er geen uitweg was? Nou, Nee!
Ik zie geen gerechtigheid, maar ik zie licht.