ST1M — Небо не предел songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небо не предел" van ST1M.

Songteksten

Чем ближе финиш, тем страшнее переступать эту грань.
Мир так устроен, все что он дал, он же может забрать.
Жизнь всех нас ставят перед выбором, порой не простым,
И мы всегда спешим куда-то, но просим время застыть.
Это вечный круговорот, сотни тысяч дорог,
И нам порой простые истины видно наоборот.
У удачи легкий пароль, и часто он перед глазами,
А мы так себя ведем, будто нас по рукам связали.
С годами ценности меняются — закон вселенной,
Но вне времени есть вещи что первостепенны.
Каждый новый день, это новый фрагмент пазла,
И тебе решать насколько ему быть разнообразным.
Прошлое делает нас теми, кто мы есть,
Стрелки продолжит нарезать круги с нами или же без.
Но в череде похожих будней, как две капли воды,
Так важно несмотря на возраст оставаться молодым.
Завтра будет новый день, и в этой темноте,
Ты увидишь свет огней вдали.
Завтра будет новый день, и небо не предел,
Когда удача тебе благоволит.
Завтра будет новый день, и в этой темноте,
Ты увидишь свет огней вдали.
Завтра будет новый день, и небо не предел,
Когда удача тебе благоволит.
Любой большой успех стоит на фундаменте из ошибок,
То, что под собой имеет правду, нерушимо,
Но однажды оглянувшись важно ни о чем не сожалеть,
Стакан на половину полон и в нём божоле.
Удивительно насколько мир непредсказуем,
Он словно колоду карт наши судьбы тасует,
Но только ты выбираешь каким идти путем,
Завтрашний день со вчерашним тесно переплетен.
Взлетной может стать даже черная полоса,
Ты любой сценарий сам в состоянии переписать.
У нас у всех одно небо и одна жизнь впереди,
И глупо тратить ее на попытки всем угодить.
Когда-нибудь мы станем частью чьих-то воспоминаний,
И кто-то проживёт то, что прожито нами.
Но в череде похожих будней, как две капли воды,
Так важно несмотря на возраст оставаться молодым.
Завтра будет новый день, и в этой темноте,
Ты увидишь свет огней вдали.
Завтра будет новый день, и небо не предел,
Когда удача тебе благоволит.
Завтра будет новый день, и в этой темноте,
Ты увидишь свет огней вдали.
Завтра будет новый день, и небо не предел,
Когда удача тебе благоволит.
Завтра будет новый день, и в этой темноте,
Ты увидишь свет огней вдали.
Завтра будет новый день, и небо не предел,
Когда удача тебе благоволит.
Завтра будет новый день, и в этой темноте,
Ты увидишь свет огней вдали.
Завтра будет новый день, и небо не предел,
Когда удача тебе благоволит.

Songtekstvertaling

Hoe dichter de finish, hoe angstaanjagender het is om deze lijn te overschrijden.
De wereld is zo geregeld, alles wat hij gaf, kan hij wegnemen.
Het leven staat voor een keuze, soms niet makkelijk.,
En we hebben altijd haast ergens, maar we vragen om tijd om te bevriezen.
Dit is een eeuwige cyclus, honderdduizenden wegen,
En soms zien we simpele waarheden in omgekeerde richting.
Geluk heeft een makkelijk wachtwoord, en het is vaak voor je ogen,
En we doen alsof we vastgebonden zijn.
In de loop der jaren veranderen waarden-de wet van het universum,
Maar buiten de tijd, zijn er dingen die van het grootste belang zijn.
Elke nieuwe dag is een nieuw stukje van de puzzel,
En het is aan jou om te beslissen hoe divers het is.
Het verleden maakt ons wie we zijn.,
De pijlen zullen Cirkels blijven snijden met of zonder ons.
Maar in een serie van hetzelfde dagelijks leven, zoals twee druppels water,
Het is zo belangrijk om jong te blijven ondanks je leeftijd.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en in deze duisternis,
Je zult het licht van de lichten in de verte zien.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en de hemel is niet de grens,
Als je geluk hebt.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en in deze duisternis,
Je zult het licht van de lichten in de verte zien.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en de hemel is niet de grens,
Als je geluk hebt.
Elk groot succes is gebaseerd op fouten.,
Wat Waar is, is onbreekbaar.,
Maar als je terugkijkt, is het belangrijk om nergens spijt van te hebben.,
Het glas is halfvol en er zit Beaujolais in.
Het is verbazingwekkend hoe onvoorspelbaar de wereld is.,
Hij schudt ons lot als een pak kaarten.,
Maar alleen jij kiest welke kant je op moet.,
Morgen is nauw verweven met gisteren.
Zelfs een zwarte streep kan een baan worden.,
Je kunt elk script zelf herschrijven.
We hebben allemaal één hemel en één leven voor ons.,
En het is stom om het te verspillen om iedereen te plezieren.
Op een dag zullen we deel uitmaken van iemands herinneringen.,
En iemand zal leven wat wij hebben geleefd.
Maar in een serie van hetzelfde dagelijks leven, zoals twee druppels water,
Het is zo belangrijk om jong te blijven ondanks je leeftijd.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en in deze duisternis,
Je zult het licht van de lichten in de verte zien.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en de hemel is niet de grens,
Als je geluk hebt.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en in deze duisternis,
Je zult het licht van de lichten in de verte zien.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en de hemel is niet de grens,
Als je geluk hebt.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en in deze duisternis,
Je zult het licht van de lichten in de verte zien.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en de hemel is niet de grens,
Als je geluk hebt.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en in deze duisternis,
Je zult het licht van de lichten in de verte zien.
Morgen zal een nieuwe dag zijn, en de hemel is niet de grens,
Als je geluk hebt.

Videoclip voor het nummer Небо не предел (ST1M)