ST1M — На краю Вселенной songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На краю Вселенной" van ST1M.

Songteksten

Уже светает, а она так и не спала
Дым сигарет под потолком и кофе, как смола
И лак давно высох на ее хрупких пальцах,
Но к мобильному она еще боится прикасаться
Он обещал ей написать, когда будет дома
Может батарейка села или телефон сломан
Словом, причины на его молчание есть точно,
Иначе почему он не черкнет ей пару строчек?
А за окном уже трамваи туда-сюда
И где-то там на дорогах его серый седан
Сегодня среда, вряд ли он еще с друзьями
Ох уж эти мужчины, верить вообще нельзя им,
А ноги ватные и сердце колотится дико
Никогда еще будильник так громко не тикал
Это ведь сон, правда? Как приедешь — разбуди
«Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети»
Где-то на краю вселенной
Через миллионы дней
Где-то на краю вселенной
Он снова встретится с ней
Утро стерло с неба последние звезды,
Ведь где-то там должен быть кто-то, кто все это создал
Так почему же он не слышит ее тихих всхлипов?
А снег все также сыпет на дороги, как и сыпал
В рамке на столе их фото из Парижа
Она улыбается, а он делает вид, будто обижен
Глаза блестят, словно им обоим по 15
Впереди вся жизнь и миллион ее интерпретаций
Звонок на домашний в 5:30. Больница
В мыслях путаница: истерить или молиться?
Машину вынесло на встречку, гололед
«Соболезнуем, нам очень жаль, но он был за рулем»
Что-то оборвалось внутри, и в ушах гул
Говорят, что тебя больше нет? Лгут
Это ведь сон, правда? Как приедешь — разбуди
«Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети»
Где-то на краю вселенной
Через миллионы дней
Где-то на краю вселенной
Он снова встретится с ней

Songtekstvertaling

Het wordt licht en ze heeft nog steeds niet geslapen.
Sigarettenrook van het plafond en koffie zoals teer
En de vernis was allang opgedroogd op haar fragiele vingers.,
Maar ze is nog steeds bang om haar mobiel aan te raken.
Hij beloofde haar te schrijven als hij thuis was.
Misschien is de batterij leeg of is de telefoon kapot.
Kortom, er zijn redenen voor zijn stilzwijgen.,
Waarom schrijft hij anders geen tekst voor haar?
En buiten het raam loopt al heen en weer
En ergens op de weg, zijn grijze sedan.
Het is woensdag, ik denk niet dat hij nog bij zijn vrienden is.
Oh, deze mannen, Je kunt ze helemaal niet vertrouwen,
En mijn benen wiebelen en mijn hart bonst Wild
Nog nooit had een wekker zo hard geklikt
Het is een droom, is het niet? Als je aankomt, maak me dan wakker.
"Het apparaat van de abonnee is uitgeschakeld of is buiten bereik van het netwerk"
Ergens aan de rand van het universum
In miljoenen dagen
Ergens aan de rand van het universum
Hij zou haar weer ontmoeten.
De ochtend wiste de laatste sterren uit de hemel.,
Er moet toch iemand zijn die dit allemaal heeft gecreëerd.
Dus waarom kon hij haar zachte snikken niet horen?
En de sneeuw valt nog steeds op de wegen, net als het deed.
In een frame op de tafel hun foto uit Parijs'
Ze lacht En Hij doet alsof hij beledigd is.
Ogen glinsteren alsof ze allebei 15 zijn.
Het hele leven en een miljoen van zijn interpretaties liggen voor ons.
Bel om half zes naar huis. Ziekenhuis
Mijn gedachten zijn verward: hysterisch zijn of bidden?
De auto werd uitgevoerd op de naderende rijstrook, ijs
"Gecondoleerd met uw verlies, het spijt ons zeer, maar hij reed"
Er knapte iets van binnen en mijn oren neuriën.
Zeggen ze dat je weg bent? Liggen
Het is een droom, is het niet? Als je aankomt, maak me dan wakker.
"Het apparaat van de abonnee is uitgeschakeld of is buiten bereik van het netwerk"
Ergens aan de rand van het universum
In miljoenen dagen
Ergens aan de rand van het universum
Hij zou haar weer ontmoeten.

Videoclip voor het nummer На краю Вселенной (ST1M)