ST1M — Легостев Никита songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Легостев Никита" van ST1M.

Songteksten

Пускай весь мир подождёт,
В моём стакане ещё не допито,
Сегодня я не Стим из клипа под дождём,
Сегодня я Легостев Никита (х2)
Порой в погоней за успехом мы бываем слепы,
Ловя себя на мысли после, «вот если бы»…
Жизнь часто вынуждает делать то, чего не хочешь,
Но увы, чем она ярче, тем она короче,
Короче, песня не об этом,
И врятли чтобы говорить от сердца нужно быть поэтом,
Поэтому прости за грубый слог,
К тому же жизнь не без того запутанный клубок,
Просто выслушай если не сильно занят,
Если не потерял себя среди дорог и зданий,
Дорогих изданий, светской суеты,
И не разучился по-простому говорить на ты,
Давай забудим кто мы, и проедемся в метро,
Возьмём литровую и посидим пока светло,
Потом пройдёмся по дворам, где когда-то жили,
Мимо домов, что нам в детстве казались большими,
Давай забудим посмотреть на часы,
Пусть самолет без нас поднимется со взлётной полосы,
Давай отключим телефоны, чёрт бы их побрал,
Не знаю брат как ты, а я от этого всего устал.
Пускай весь мир подождёт,
В моём стакане ещё не допито,
Сегодня я не Стим из клипа под дождём,
Сегодня я Легостев Никита (х2)
Дела делами, но если между нами,
Жизнь ведь не эфир, где всё по сценарной программе,
Душа порой просит джазовых импровизаций,
А к имповизациям чертовски просто привязаться,
Ладно, я что-то начал умничать, ну его нафиг,
Оставим всю эту бойду для автобиографий,
Лучше давай ещё вдарим по одной,
За успех, за дружбу, блин, да поводов полно,
Ну и что, что нас ждали, мы нарошно опоздали,
Пускай нас обвиняют СМИ в очередном скандале,
Мы в конце концов тоже люди ёмаё,
Не смотря на то, что телевизоре поём,
Ведь вот так подумать: для кого весь этот фарс,
Мне, например, плевать что говорят про нас,
Если честно я всё тот же дворовый аболтус,
И мне приятней прогуляться чем вести лотус,
Мне есть о чём вспомнить, есть что рассказать
И мне не нужно отводить глаза смотря назад,
А вообще блин, душевный получился вечер,
Это мой лучший вечер за последний год, отвечу.

Songtekstvertaling

Laat de hele wereld wachten.,
Mijn glas is nog niet klaar.,
Vandaag stoom ik niet uit de clip in de regen,
Vandaag ben ik Nikita Legostev (x2)
Soms in het streven naar succes zijn we blind,
Mezelf laten denken ," als alleen"...
Het leven dwingt je vaak dingen te doen die je niet wilt doen.,
Maar helaas, hoe helderder het is, hoe korter het is,
Kortom, het lied gaat hier niet over.,
En vryatli om vanuit het hart te spreken, moet je een dichter zijn.,
Sorry voor de ruwe stijl.,
Trouwens, het leven is niet zonder een wirwar,
Luister als je het niet te druk hebt.,
Als je jezelf niet verloren hebt tussen wegen en gebouwen,
Dure publicaties, sociaal leven,
En ik ben niet vergeten hoe ik je op een eenvoudige manier moet spreken.,
Laten we vergeten wie we zijn en de metro nemen.,
Laten we een liter nemen en zitten terwijl het licht is.,
Dan lopen we door de binnenplaatsen waar we ooit woonden.,
Voorbij huizen waarvan we dachten dat ze groot waren toen we kinderen waren.,
Laten we niet naar de klok kijken.,
Laat het vliegtuig de landingsbaan verlaten zonder ons.,
Laten we de telefoons uitzetten, verdomme.,
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik ben het zat.
Laat de hele wereld wachten.,
Mijn glas is nog niet klaar.,
Vandaag stoom ik niet uit de clip in de regen,
Vandaag ben ik Nikita Legostev (x2)
Zaken zijn zaken, maar als het tussen ons blijft ... ,
Het leven is geen uitzending, waar alles gebaseerd is op een scenario programma.,
De ziel vraagt soms om jazz improvisaties,
En het is verdomd makkelijk om gehecht te raken aan improvisaties,
Oké, ik begon slim te worden.,
Laat dit aan Boyd over voor autobiografieën.,
Laten we er nog een slaan.,
Voor succes, voor Vriendschap, verdomme, maar er zijn genoeg redenen,
Dus wat als we werden verwacht, we waren te laat,
Laat de media ons beschuldigen van een ander schandaal.,
We zijn tenslotte ook emae mensen.,
Ondanks het feit dat ik zing op TV,
Om zo te denken: voor wie is al deze farce,
Bijvoorbeeld, het kan me niet schelen wat ze over ons zeggen.,
Om eerlijk te zijn ben ik nog steeds dezelfde yard aboltus.,
En ik loop liever dan dat ik een Lotus rijd.,
Ik moet me iets herinneren, iets te vertellen.
En ik hoef niet achterom te kijken.,
En in het algemeen, verdomme, bleek het een oprechte avond te zijn.,
Dit is mijn beste avond van het jaar.

Videoclip voor het nummer Легостев Никита (ST1M)