ST — Здесь и сейчас songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Здесь и сейчас" van ST.
Songteksten
Если бы этот день был последним днем,
Каким бы был он если быль он, а не сон
Живем одним днем, живем один раз
Есть — только здесь и сейчас.
Все переменилось, все стало иначе
Я тащился с музыки, теперь музыка меня тащит.
Не променял себя, остался настоящим
Уважение всем старшим, с чьих треков начал
Солдат удачи, я не забыл где мои корни
Ты всегда можешь найти меня на моем районе.
Моя Москва роняет слезы на моем районе,
Тем, кто ушли рано, знайте — мы вас помним.
Мом текста — биология по моей боли,
Часто с утра я ужасаюсь, что я алкоголик.
Часто не закрывает рта, кто в реале ноль
И молча наблюдает тот, кто чего-то стоит.
Кто-то солит мои раны на зиму,
На альбоме я откупоривал их фразами.
Мою долю долей до краев стакана,
Если это мой последний день — я хочу быть пьяным.
Если бы этот день был последним днем,
Каким бы был он если быль он, а не сон
Живем одним днем, живем один раз
Есть — только здесь и сейчас.
Не страшно отдать жизнь за то, во что верил
Прожить ее без цели намного страшнее.
Держать слово, словно слово офицера
Смерть не так страшна, как страшна измена.
Мама прости, что твой сын не просиживал джинсы
На работе престижной, в компании солидной.
Не стал выпускником экономического института,
Я не трамвай ходить по одному маршруту.
Очередное утро снова не в адеквате,
Очередное утро когда решаешь, что хватит.
И ты не воздыхатель той, с которой в кровати
Чего ради жизнь транжирить и тратить?
Беспорядочный секс, будто бы викторина
И самому противно, что выпадает бинго.
Затягиваюсь дымом, людей тянет рутина
За прожитые дни хочу чтобы не было стыдно.
Если бы этот день был последним днем,
Каким бы был он если быль он, а не сон
Живем одним днем, живем один раз
Есть — только здесь и сейчас.
Songtekstvertaling
Als deze dag de laatste dag was,
Hoe zou het zijn als hij het was, en geen droom.
Leef één dag, leef één keer
Alleen hier en nu.
Alles veranderde, alles werd anders.
Ik sleepte mezelf weg van de muziek, nu sleept de muziek me mee.
Ik ruilde mezelf niet, ik bleef echt.
Respect voor alle senioren, met wiens sporen ik begon
Soldaat van het fortuin, ik ben niet vergeten waar mijn wortels zijn
Je kunt me altijd vinden in mijn buurt.
Mijn Moskou laat tranen op mijn district vallen.,
Voor degenen die vroeg vertrokken, weet dat we je herinneren.
MOMA-biologie op mijn pijn,
'S morgens ben ik vaak doodsbang dat ik alcoholist ben.
Vaak sluit hij zijn mond niet, die in het echte leven nul is.
En observeert in stilte degene die iets waard is.
Iemand zout mijn wonden voor de winter.,
Op het album heb ik ze ontkurken met zinnen.
Mijn deel van de aandelen aan de rand van het glas,
Als dit mijn laatste dag is, wil ik dronken zijn.
Als deze dag de laatste dag was,
Hoe zou het zijn als hij het was, en geen droom.
Leef één dag, leef één keer
Alleen hier en nu.
Ik ben niet bang om mijn leven te geven voor waar ik in geloofde.
Het leven zonder doel is veel enger.
Om het woord te houden, zoals het woord van de officier.
De dood is niet zo verschrikkelijk als een verschrikkelijk verraad.
Mam, het spijt me dat je zoon niet in zijn jeans zat.
Op een prestigieuze baan, in een solide bedrijf.
Niet afgestudeerd aan het Economisch Instituut,
Ik tram niet langs dezelfde route.
Weer een ochtend niet in adekvat,
Nog een ochtend als je besluit dat het genoeg is.
En je bent geen bewonderaar van degene met wie je in bed ligt.
Waarom zou je je leven verspillen?
Promiscue seks, als een quiz
En ik haat het dat bingo uitkomt.
Ik neem een trekje op de rook, mensen worden aangetrokken tot de routine
Ik wil me niet schamen voor mijn laatste dagen.
Als deze dag de laatste dag was,
Hoe zou het zijn als hij het was, en geen droom.
Leef één dag, leef één keer
Alleen hier en nu.