ST — Исповедь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Исповедь" van ST.
Songteksten
Истина в вине, и когда чаша испита до дна
Моя вена остается болью
Слова ложатся на перину листа
Чистого мыслями
Исповедь у иконы священного образа
Проза — не моя стезя
Рифма, поэзия, она ли тебе, брат, нужна?
Нам дана одна жизнь
И прожить её надо так,
Чтобы было потом кому лить слёзы
Солёными каплями падали
На венок свеже сорванных трав
Я не сужу, но судим мнимыми судьями
Не хочу спросить, но зная ответ
Всё потому, что мы люди
Он называл их всех добрыми людьми
Диктаторов, убийц, чьи руки по локоть в крови
В его глазах жили любовь и свет солнца
Он освещал души тех, кто душили тоже
Он был всегда спокоен, не воин, ни мессия
Он был как все они, но так не говорили
Его ученики, пошли которые за ним
Мили города, селения, его считали святым
Всё новое он говорил, они слушали
И удивлялись искренности такой нужной
Так зарождалась легенда без времени и даты
О человеке, который всё изменил когда-то
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Он говорил на равных с нищими и жрецами
Не важен пол и цветовая гамма кожи
Все равны, он так считал
И бескорыстно отдавал себя взаимности
Не требуя, он жил и помогал жить остальным
Он исцелял мерзкую плоть, взывал любить мир
Он знал и тех, пылала в ком корысть
Тех, кто предаст его и оборвёт земную жизнь
Он их заранее простил, он знал свою судьбу
Погибнуть молодым, затем воскреснуть наяву
Зажечь звезду, которая пробьёт тьму
Снова уйти, но принести в этот мир веру
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Ты был сильнее меня, сильнее нас всех
И сравнивать себя с тобой — это, наверно, грех
Я благодарен тебе, за то, что я живу
Что не забрал меня тогда в 2003 году
Бог, порою кажется, что весь мир против меня
И кажется, не хватит сил пройти все трудности, преграды
И в сотый раз я оступаюсь, встаю на ноги в тот же час
Крещусь и понимаю, трудности мои
Несоизмеримы с тем, что перенёс ты Возношу руки к небу и говорю «спасибо»
Тебе за каждый вдох, удар, что в цель был, и что мимо
Мой поединок ещё далёк до завершенья,
И моя исповедь звучит за прегрешения
И моя исповедь звучит за прегрешения
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Songtekstvertaling
De waarheid zit in de wijn, en als de beker tot op de bodem wordt gedronken
Mijn ader blijft een pijn
De woorden vallen op de veren van het blad
Pure gedachten
Bekentenis op het icoon van het heilige beeld
Proza is niet mijn pad.
Rijm, poëzie, heb je het nodig, broer?
We hebben één leven.
En leef het zo,
Om iemand te laten huilen voor later.
Zoutdruppels vielen
Op een krans van vers geplukte kruiden
Ik oordeel niet, maar we worden beoordeeld door denkbeeldige rechters.
Ik wil het niet vragen, maar ik weet het antwoord.
Omdat we mensen zijn.
Hij noemde ze allemaal goede mensen.
Dictators, moordenaars met bloed tot aan hun ellebogen
Zijn ogen waren gevuld met liefde en het licht van de zon
Het verlichtte ook de zielen van degenen die gewurgd werden.
Hij was altijd kalm, geen krijger, geen Messias.
Hij was net als zij allemaal, maar dat zeiden ze niet.
Zijn discipelen, die hem volgden
Kilometers van de stad, dorp, hij werd beschouwd als een heilige
Alles wat hij zei, luisterden ze.
En ze waren verbaasd over de oprechtheid zo nodig
Dus de legende werd geboren zonder tijd en datum
Over de man die ooit alles veranderde.
Hij noemde ons allemaal goede mensen.,
En wij zijn verfijnde liefhebbers van duisternis
Hij noemde ons allemaal goede mensen.
We konden niet begrijpen waarom
Hij noemde ons allemaal goede mensen.,
En wij zijn verfijnde liefhebbers van duisternis
Hij noemde ons allemaal goede mensen.
We konden niet begrijpen waarom
Hij sprak op gelijke voet met bedelaars en priesters.
Geslacht en huidskleur zijn niet belangrijk
Iedereen is gelijk, dacht hij.
En zichzelf onbaatzuchtig gaf aan wederkerigheid
Zonder eisen, leefde hij en hielp anderen leven
Hij genas verachtelijk vlees, geroepen om de wereld lief te hebben.
Hij kende ook degenen die hebzuchtig waren.
Zij die hem zullen verraden en zijn aardse leven zullen beëindigen
Hij vergaf hen van te voren, hij wist wat zijn lot was.
Sterf jong en sta dan weer op.
Licht een ster op die door de duisternis zal breken
Om weer weg te gaan, maar om het geloof in de wereld te brengen
Hij noemde ons allemaal goede mensen.,
En wij zijn verfijnde liefhebbers van duisternis
Hij noemde ons allemaal goede mensen.
We konden niet begrijpen waarom
Hij noemde ons allemaal goede mensen.,
En wij zijn verfijnde liefhebbers van duisternis
Hij noemde ons allemaal goede mensen.
We konden niet begrijpen waarom
Je was sterker dan ik, sterker dan wij allemaal.
En mezelf met jou vergelijken is waarschijnlijk een zonde.
Ik ben je dankbaar dat je nog leeft.
Dat je me niet ophaalde in 2003.
God, soms lijkt het alsof de hele wereld tegen me is.
En het lijkt erop dat je niet genoeg kracht zult hebben om alle moeilijkheden en obstakels te overwinnen.
En voor de honderdste keer, struikel ik, sta weer op hetzelfde uur
Ik ben gedoopt en begrijp mijn moeilijkheden.
Ik steek m ' n handen omhoog en zeg:"
Jij voor elke adem, klap, dat in doel was, en dat verleden
Mijn gevecht is nog lang niet afgerond.,
En mijn bekentenis voor de zonden van de geluiden
En mijn bekentenis voor de zonden van de geluiden
Hij noemde ons allemaal goede mensen.,
En wij zijn verfijnde liefhebbers van duisternis
Hij noemde ons allemaal goede mensen.
We konden niet begrijpen waarom
Hij noemde ons allemaal goede mensen.,
En wij zijn verfijnde liefhebbers van duisternis
Hij noemde ons allemaal goede mensen.
We konden niet begrijpen waarom