St Vitus Dance — Bridgework songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bridgework" van St Vitus Dance.
Songteksten
We sleep together you and I
we bring these awful things to rest.
Discuss the day and I lose my balance again.
You talk of us, remembering when I was listening.
These decisions, I’ve reached out on my own.
Bodies in motion and I…
I can sleep with a city to burn.
Lying still in this heat.
The day echoes in my head and…
I, I can’t sleep.
When late nights are driving us out and beyond,
Take comfort my love.
We’ll start again new in the morning.
We stand together you and I.
Lashing out from the cover of near dark.
Evening gives way to the shimmer and hum of a screen.
Bodies in motion and I…
I can sleep with a city to burn.
Lying still in this heat.
The day echoes in my head and…
I, I can’t sleep.
Songtekstvertaling
We slapen samen jij en ik
we brengen deze vreselijke dingen tot rust.
Bespreek de dag en ik verlies mijn evenwicht weer.
Je praat over ons, je herinnert je toen ik luisterde.
Deze beslissingen heb ik zelf genomen.
Lichamen in beweging en ik…
Ik kan slapen met een stad om te branden.
Liggend stil in deze hitte.
De dag echo ' s in mijn hoofd en…
Ik kan niet slapen.
Wanneer de late nachten ons naar buiten drijven en verder,
Troost mijn liefste.
We beginnen morgen opnieuw.
We staan samen, jij en ik.
Hij haalt uit op de cover van near dark.
De avond maakt plaats voor de glinstering en het gezoem van een scherm.
Lichamen in beweging en ik…
Ik kan slapen met een stad om te branden.
Liggend stil in deze hitte.
De dag echo ' s in mijn hoofd en…
Ik kan niet slapen.