St Vitus Dance — 300 Miles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "300 Miles" van St Vitus Dance.
Songteksten
300 miles and I’m wasted.
300 miles and I’m waiting for you.
But, you’re not coming back.
Whispering pretty things in my ears.
All these promises that you made.
I guess they don’t mean a thing.
Always thought I’d forgive this.
Always thought that the ugly would fade.
But, you ain’t going away.
Closing my eyes for an instant.
Remembering every scar that you gave.
Now, I can’t feel a thing.
We won’t die, you give me one.
Give me one back.
Can’t help myself, baby.
When you call my name.
Flickering lights in the distance.
I’m standing here, waiting for the scenery to change.
I’ve been waiting all day.
All I wanted was to believe.
Now that you’re gone. Now that I know.
It was never enough.
We won’t die, you give me one.
Give me one back.
Can’t help myself, baby.
Yeah, ooooh. When you call my name.
I can’t help myself, baby.
300 miles and I’m waiting.
300 miles and I’m waiting for you.
But, you’re not coming back.
You’re not coming back.
Songtekstvertaling
300 mijl en ik ben dronken.
300 mijl en ik wacht op je.
Maar je komt niet terug.
Mooie dingen fluisteren in mijn oren.
Al die beloftes die je maakte.
Ik denk dat ze niets betekenen.
Ik dacht altijd dat ik dit zou vergeven.
Ik dacht altijd dat het lelijke zou vervagen.
Maar je gaat niet weg.
Ik sluit even mijn ogen.
Ik herinner me elk litteken dat je gaf.
Ik voel niets meer.
We gaan niet dood, geef me er een.
Geef me er een terug.
Ik kan er niets aan doen.
Als je mijn naam roept.
Flikkerende lichten in de verte.
Ik sta hier te wachten tot de omgeving verandert.
Ik heb de hele dag gewacht.
Ik wilde alleen maar geloven.
Nu je weg bent. Nu dat ik het Weet.
Het was nooit genoeg.
We gaan niet dood, geef me er een.
Geef me er een terug.
Ik kan er niets aan doen.
Ja, ooooh. Als je mijn naam roept.
Ik kan er niets aan doen.
300 mijl en ik wacht.
300 mijl en ik wacht op je.
Maar je komt niet terug.
Je komt niet terug.