St. Vincent — The Strangers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Strangers" van St. Vincent.

Songteksten

Lover, I don’t play to win for the thrill until I’m spent
Paint the black hole blacker, paint the black hole blacker
And I threw flowers in your face on my sisters wedding day
Paint the black hole blacker, paint the black hole blacker
You showed up with a black eye looking to start a fight
Paint the black hole blacker, paint the black hole blacker
Playboys under your mattress like I wouldn’t notice
Paint the black hole blacker, paint the black hole blacker
What do I share?
What do I keep from all the strangers who sleep where I sleep?
Desperate don’t look good on you neither does your virtue
Paint the black hole blacker, paint the black hole blacker
Good souls have more better sons, better sons were worse once
Paint the black hole blacker, paint the black hole blacker
What do I share?
What do I keep from all the stranger who sleep where I sleep?
You showed up with a black eye looking to finish a fight
And lover I don’t play to win for the thrill until I’m spent
Paint the black hole blacker, paint the black hole blacker

Songtekstvertaling

Lover, ik speel niet om te winnen voor de kick totdat ik ben uitgeput
Verf het zwarte gat zwarter, verf het zwarte gat zwarter
En ik gooide bloemen in je gezicht op mijn zusters trouwdag
Verf het zwarte gat zwarter, verf het zwarte gat zwarter
Je kwam met een blauw oog om een gevecht te beginnen.
Verf het zwarte gat zwarter, verf het zwarte gat zwarter
Playboys onder je matras.
Verf het zwarte gat zwarter, verf het zwarte gat zwarter
Wat deel ik?
Wat verberg ik voor al die vreemden die slapen waar ik slaap?
Wanhopig staat je niet goed en je deugdzaamheid ook niet.
Verf het zwarte gat zwarter, verf het zwarte gat zwarter
Goede zielen hebben meer betere zonen, betere zonen waren ooit slechter
Verf het zwarte gat zwarter, verf het zwarte gat zwarter
Wat deel ik?
Wat verberg ik voor de vreemdeling die slaapt waar ik slaap?
Je kwam met een blauw oog om een gevecht af te maken.
And lover I don 't play to win for the thrill until I' m spended
Verf het zwarte gat zwarter, verf het zwarte gat zwarter