SSgt. Barry Sadler — I'm Watching The Raindrops Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Watching The Raindrops Fall" van SSgt. Barry Sadler.
Songteksten
I’m watching the raindrops fall,
Watching the shadows on my wall.
I’m tired and all alone.
So many many miles from home.
The rain it reminds me of you.
When it’s soft and makes things new.
And the thunder reminds me,
of the little fights we had.
The lightning was when you made
me mad.
And I remember the things we had.
our love when things were bad.
So when the sun goes down
and day is through.
My love I think of you.
Yes i’m lonely, a little bit at times.
But it’s not so bad as long as you write
and send pictures.
And I can see how things are at home.
But no mater where I am or where I roam.
I’m watching the raindrops fall.
Watching the shadows on the wall.
Songtekstvertaling
Ik zie de regendruppels vallen.,
Kijken naar de schaduwen op mijn muur.
Ik ben moe en helemaal alleen.
Zo ver van huis.
De regen doet me aan jou denken.
Als het zacht is en dingen nieuw maakt.
En de donder doet me denken aan,
van de kleine ruzies die we hadden.
De bliksem was toen je
ik boos.
En ik herinner me de dingen die we hadden.
onze liefde toen het slecht ging.
Dus als de zon ondergaat
en de dag is voorbij.
Mijn liefde Ik denk aan jou.
Ja, ik ben eenzaam, soms een beetje.
Maar het is niet zo erg als je maar schrijft.
en stuur foto ' s.
En ik kan zien hoe het thuis gaat.
Maar geen mater waar ik ben of waar Ik zwerf.
Ik zie de regendruppels vallen.
Naar de schaduwen aan de muur kijken.