Søren Bregendal — Every Breath I Take songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Breath I Take" van Søren Bregendal.
Songteksten
Tears are falling down,
they fall like rain
All this love has turned around
There’s no more words to say, it’s over now
And I’m walking away
I let you fly, but I can’t let go
With every breath I take and every move I make
I still miss you every night and every day
Can use the memories without I’m incomplete
I still love you and it hurts so much to know
The way we say goodbye
The way we cry I should have known
This love will never lie.
I just don’t know, will I have to move on
When it feels so wrong
I let you fly, but I can’t let go
With every breath I take and every move I make
I still miss you every night and every day
Can use the memories without I’m incomplete
I still love you and it hurts so much to know
With every breath I take and every move I make
I still miss you every night and every day
Can use the memories without I’m incomplete
I still love you and it hurts so much to know
Yeah yeah yeah, and so hurts so much to know
Yeah, I still miss you now
Songtekstvertaling
Tranen vallen neer.,
ze vallen als regen.
Al deze liefde is omgedraaid
Er zijn geen woorden meer te zeggen, het is nu voorbij.
En ik loop weg.
Ik laat je vliegen, maar ik kan je niet loslaten.
Met elke ademtocht die ik neem en elke beweging die ik maak
Ik mis je nog steeds elke nacht en elke dag.
Ik kan de herinneringen gebruiken zonder dat ik incompleet ben.
Ik hou nog steeds van je en het doet zo ' n pijn om te weten
De manier waarop we afscheid nemen
De manier waarop we huilen had ik moeten weten
Deze liefde zal nooit liegen.
Ik weet het gewoon niet, zal ik verder moeten gaan
Als het zo verkeerd voelt
Ik laat je vliegen, maar ik kan je niet loslaten.
Met elke ademtocht die ik neem en elke beweging die ik maak
Ik mis je nog steeds elke nacht en elke dag.
Ik kan de herinneringen gebruiken zonder dat ik incompleet ben.
Ik hou nog steeds van je en het doet zo ' n pijn om te weten
Met elke ademtocht die ik neem en elke beweging die ik maak
Ik mis je nog steeds elke nacht en elke dag.
Ik kan de herinneringen gebruiken zonder dat ik incompleet ben.
Ik hou nog steeds van je en het doet zo ' n pijn om te weten
Ja ja ja, en het doet zo ' n pijn om te weten
Ja, Ik mis je nog steeds.