Squirrel Nut Zippers — Suits Are Picking Up The Bill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suits Are Picking Up The Bill" van Squirrel Nut Zippers.
Songteksten
In a line at a cafe
I overheard a waitress say
These cats is broke, I knows 'em
Through 'em out the doors and close 'em'
Still look saggy, for so low
This occupation’s got to go Up pulls the limo, up goes the thrill
The suits are picking up the bill
It’s alright for them to tag along
It’s just one bill their tagging on
I’ll find some way to get along
The business suits to the rescue
So nice doing business with you
Do we really hate the clock
When we realize that
Oh, their selling down for the deal
The suits are picking up The suits are picking up the bill
I cannot say from where I’m standing
My friends have passed out on the landing
Yes, one too many has left us high and dry
I’ve been feeling down, since the suits got back in town
Songtekstvertaling
In een rij bij een café
Ik hoorde een serveerster zeggen
Deze katten zijn blut, ik ken ze.
Door de deuren en sluit ze.
Nog steeds uitgezakt, voor zo laag
De bezetter moet de limo ophalen.
De pakken betalen de rekening.
Het is goed voor hen om mee te gaan.
Het is maar één rekening.
Ik vind wel een manier om met elkaar om te gaan.
De zaken pakken te redden
Het was leuk zaken met je te doen.
Hebben we echt een hekel aan de klok
Als we ons realiseren dat
Ze verkopen voor de deal.
De pakken halen de rekening op.
Ik kan niet zeggen waar ik sta.
Mijn vrienden zijn flauwgevallen op de overloop.
Ja, een te veel heeft ons hoog en droog achtergelaten.
Ik voel me down sinds de pakken terug in de stad zijn.