Squirrel Nut Zippers — Anything But Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything But Love" van Squirrel Nut Zippers.
Songteksten
I sing a song about clouds and rainbows
I hum a tune that sings like a dove.
Rhyme some words about anything
Anything but love.
I paint a picture of my prison
With blue and grey from the skies above
Framed and signed with the title
«Anything but Love.»
He had to go but I won’t miss him
I have got better things to do Like writing stories and painting pictures
Of anything but love.
I write a story about a couple
Steal a plot from an old movie
You can tell what inspired it Anything but love.
Songtekstvertaling
Ik zing een lied over wolken en regenbogen
Ik neurie een melodie die zingt als een duif.
Rijm wat woorden over alles
Alles behalve liefde.
Ik schilder een beeld van mijn gevangenis
Met blauw en grijs van de hemel boven
Omlijst en ondertekend met de titel
"Alles behalve liefde.»
Hij moest gaan, maar Ik zal hem niet missen.
Ik heb betere dingen te doen zoals verhalen schrijven en foto ' s schilderen.
Van alles behalve liefde.
Ik schrijf een verhaal over een stel.
Een plot stelen uit een oude film
Je kunt zien wat het inspireerde behalve liefde.