Squire — B-A-B-Y Baby Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B-A-B-Y Baby Love" van Squire.

Songteksten

B.A.B.Y. baby love
My heart was full of ecstacy
B.A.B.Y. baby love
You’re love was like a symphony
But now i wish the sky would
open up and let it rain,
And hide the tears rolling down my face
Since you left me i’ve been thinking
that i should let go.
But i just can’t make up,
I just can’t make up my mind.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
B.A.B.Y. baby love
Do you think that love will tie you down
B.A.B.Y. baby love
Don’t you have the time to hang around
You came into my life and left
a thousand times,
You left a thousand heartaches behind.
Since you left me i’ve been thinking
that i should let go.
But i just can’t make up,
I just can’t make up my mind.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
B.A.B.Y. baby love
I bet you’re wondering how i knew
B.A.B.Y. baby love
About your plans to make me blue
My best friend saw you leave town
with another guy,
You just keep telling me lies.
Since you left me i’ve been thinking
that i should let go.
But i just can’t make up,
I just can’t make up my mind.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
My heart’s in love with you baby,
but my head tells me maybe baby.
I should let go.
I said i should let go.

Songtekstvertaling

B. A. B. Y. baby liefde
Mijn hart was verrukt.
B. A. B. Y. baby liefde
Je liefde was als een symfonie
Maar nu zou ik willen dat de hemel
doe open en laat het regenen.,
En de tranen over mijn gezicht verbergen
Sinds je bij me weg bent, heb ik nagedacht.
dat ik moet loslaten.
Maar ik kan het niet goedmaken.,
Ik kan gewoon niet beslissen.
Mijn hart is verliefd op jou baby,
maar mijn hoofd zegt me misschien baby.
Ik moet het loslaten.
Mijn hart is verliefd op jou baby,
maar mijn hoofd zegt me misschien baby.
Ik moet het loslaten.
B. A. B. Y. baby liefde
Denk je dat liefde je zal vastbinden?
B. A. B. Y. baby liefde
Heb je geen tijd om rond te hangen?
Je kwam in mijn leven en vertrok.
duizend keer,
Je liet duizend hartzeer achter.
Sinds je bij me weg bent, heb ik nagedacht.
dat ik moet loslaten.
Maar ik kan het niet goedmaken.,
Ik kan gewoon niet beslissen.
Mijn hart is verliefd op jou baby,
maar mijn hoofd zegt me misschien baby.
Ik moet het loslaten.
Mijn hart is verliefd op jou baby,
maar mijn hoofd zegt me misschien baby.
Ik moet het loslaten.
B. A. B. Y. baby liefde
Ik wed dat je je afvraagt hoe ik wist
B. A. B. Y. baby liefde
Over je plannen om me blauw te maken
Mijn beste vriend zag je de stad verlaten.
met een andere man.,
Je blijft maar liegen.
Sinds je bij me weg bent, heb ik nagedacht.
dat ik moet loslaten.
Maar ik kan het niet goedmaken.,
Ik kan gewoon niet beslissen.
Mijn hart is verliefd op jou baby,
maar mijn hoofd zegt me misschien baby.
Ik moet het loslaten.
Mijn hart is verliefd op jou baby,
maar mijn hoofd zegt me misschien baby.
Ik moet het loslaten.
Ik zei dat ik het los moest laten.