Squeeze — The Prisoner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Prisoner" van Squeeze.

Songteksten

He’s taking her away
He’s acting like a general
Generally his game is so familiar
He wants her to play
With a toaster and a kettle
While he spends his day
Miles from the prisoner
She reads the stars he reads the sun
No wonder his IQ is below 21
He’s helping her to see
How happy she is looking
Take it that he’ll be No icing on her cake
O how happy she would be If someone did the cooking
He’s helping her to see
How a marriage can be baked
Baked like a cake but without the file
The tool that she needs to make her life worthwhile
She’s not a prisoner alone doing time
To love and to cherish for all of her life
To have and to hold, to lock up inside
What can this man know about her heart
To love, ???‚¬??til death do us part
He’s looking everywhere
She is nowhere to be found
And suddenly he cares
His dinner’s looking burnt
There’s a smell in the air
There’s a prisoner in town,
He sits down in his chair
His face fills with concern
Concerned that he might not eat tonight
She’s broken out of jail and run for her life

Songtekstvertaling

Hij neemt haar mee.
Hij gedraagt zich als een generaal.
Over het algemeen is zijn spel zo bekend
Hij wil dat ze speelt.
Met een broodrooster en een ketel
Terwijl hij zijn dag doorbrengt
Mijlen van de gevangene
Ze leest de sterren hij leest de zon
Geen wonder dat zijn IQ onder de 21 ligt.
Hij helpt haar om te zien
Wat ziet ze er gelukkig uit.
Neem aan dat hij geen kers op haar taart is.
O hoe gelukkig ze zou zijn als iemand het koken deed
Hij helpt haar om te zien
Hoe een huwelijk gebakken kan worden
Gebakken als een taart, maar zonder het bestand
Het gereedschap dat ze nodig heeft om haar leven de moeite waard te maken
Ze is geen gevangene die alleen zit.
Om lief te hebben en te koesteren voor haar hele leven
Om te hebben en vast te houden, om binnen af te sluiten
Wat Weet deze man over haar hart?
Om lief te hebben ???‚¬??tot de dood ons scheidt.
Hij zoekt overal.
Ze is nergens te vinden.
En opeens geeft hij erom.
Zijn eten ziet er verbrand uit.
Er hangt een geur in de lucht.
Er is een gevangene in de stad.,
Hij zit in z ' n stoel.
Zijn gezicht vult zich met bezorgdheid
Bang dat hij vanavond niet zal eten.
Ze is ontsnapt en vlucht voor haar leven.