Squeeze — Pinocchio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pinocchio" van Squeeze.
Songteksten
Swallow me say swallow me Take me to your nest of china dolls
Call me up your closest friend
Join me in my neighbourhood patrol
Happy me say happy me Chinese whispers bounce from ear to ear
The night is young I feel so old
See the stars above the night’s so clear
I used to come home late and lie, lie, lie
She used to see through that but still I tried
I couldn’t cover up the tracks I’d made
That’s how it used to be but not today
Race around I race around
Focused on the here and now with you
Every smile’s a valentine
What harm can a little loving do Fall about then fall about
Drunk on love I can’t stand on my feet
Before I try please take my hand
I’ve so many words left I should eat
Tickle me please tickle me Laughter climbs the walls above our bed
This night we have is built on love
Help me so I do not lose the thread
Swallow me say swallow me Happy me say happy me Race around I race around
Fall about then fall about
Tickle me say tickle me Love me do sing love me do
Songtekstvertaling
Slik me in zeg slik me in Neem me mee naar je nest van Chinese Poppen
Bel me je beste vriend.
Kom mee naar mijn buurtpatrouille.
Happy me say happy Me Chinese whispers bounce from ear to ear
De nacht is jong ik voel me zo oud
Zie de sterren boven de nacht zo helder
Ik kwam altijd laat thuis en loog, loog, loog
Ze keek er altijd doorheen, maar toch probeerde ik het.
Ik kon de sporen die ik had gemaakt niet verbergen.
Zo was het vroeger, maar vandaag niet.
Race om me heen
Gefocust op het hier en nu met jou
Elke glimlach is een Valentijn
Wat voor kwaad kan een beetje liefde doen vallen over dan vallen over
Dronken van liefde Ik kan niet staan op mijn voeten
Voor ik het probeer, pak mijn hand.
Ik moet nog zoveel woorden eten.
Kietel me alsjeblieft kietel Me lach klim de muren boven ons bed
Deze nacht is gebouwd op liefde
Help me, zodat ik de draad niet verlies.
Slik me door zeg zwaluw me gelukkig zeg vrolijk Ik ren rond Ik ren rond
Val dan om
Tickle me zeggen tickle me Love me do zingen love me do