Squeeze — It's Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Over" van Squeeze.

Songteksten

Hey wait a minute
That’s not right
I didn’t want this to cause a fight
All I’m saying is Nothing new
Listen to me, believe it’s true
What’s there to hide, it baffles me Throw out those thoughts of jealousy
So don’t you cry and hold your head
It’s over
So wait a minute
Let me explain
Out of the blue she called again
To offer me A peaceful meal
So we can talk see how we feel
It’s nothing more than face to face
So trust in me I know my place
I know it’s hard to let me go It’s over
All over
Have confidence
Have faith
There is no attraction there
And believe me This way
I can wash her from my hair
Hey wait a minute
What’s going on
I’m coming home where I belong
It’s nothing more than face to face
Give me the time to pack my case
I know it’s hard to let me go It’s over
What’s there to hide it baffles me Why should you waste your energy
But I won’t leave if you’re not sure
It’s over
It’s all over

Songtekstvertaling

Wacht even.
Dat klopt niet.
Ik wilde niet dat dit een gevecht zou veroorzaken.
Alles wat ik zeg is niets nieuws.
Luister naar me, geloof dat het waar is.
Wat is er te verbergen, Het verbaast me gooi die gedachten van jaloezie weg
Dus huil niet en hou je hoofd vast
Het is voorbij.
Wacht even.
Laat het me uitleggen.
Uit het niets belde ze weer.
Om me een vredige maaltijd aan te bieden
Zodat we kunnen praten om te zien hoe we ons voelen.
Het is niets meer dan oog in oog te staan.
Dus vertrouw op mij Ik ken mijn plaats
Ik weet dat het moeilijk is om me te laten gaan het is voorbij
Overal.
Heb vertrouwen
Heb vertrouwen.
Daar is geen aantrekkingskracht.
En geloof me op deze manier
Ik kan haar uit Mijn haar wassen.
Wacht even.
Wat is er aan de hand?
Ik kom thuis waar ik thuishoor.
Het is niets meer dan oog in oog te staan.
Geef me de tijd om mijn koffer in te pakken.
Ik weet dat het moeilijk is om me te laten gaan het is voorbij
Waarom zou je je energie verspillen?
Maar ik ga niet weg als je het niet zeker weet.
Het is voorbij.
Het is voorbij.