Squeeze — Cigarette Of A Single Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cigarette Of A Single Man" van Squeeze.

Songteksten

The cigarette of a single man
Burns in the ashtray by his bed
He pulls the ring of another can
And holds it up beside his head
The book he reads is on the floor
He’s read it several times before
What you got to go home to?
The cigarette of a single man
Sits in the ashtray on the bar
He sits and sifts through several plans
But knows alone he won’t go far
He needs the love another has
To help him, if another can
The cigarette of a single man
Lays in the gutter by his side
Now he’s one of those little lambs
Who strayed too far from the flock to find
He’s better off without the grief
That people wear between their teeth
And in his mouth as he’s asleep
The cigarette of a single man

Songtekstvertaling

De sigaret van een alleenstaande man
Brandwonden in de asbak bij zijn bed.
Hij trekt de ring van een ander blik.
En houdt het boven zijn hoofd.
Het boek dat hij leest ligt op de grond.
Hij heeft het een paar keer eerder gelezen.
Wat heb je om naar huis te gaan?
De sigaret van een alleenstaande man
Zit in de asbak aan de bar
Hij zit en bekijkt verschillende plannen.
Maar alleen weet hij dat hij niet ver zal komen.
Hij heeft de liefde nodig die een ander heeft.
Om hem te helpen, als een ander kan
De sigaret van een alleenstaande man
Ligt in de goot aan zijn zijde
Nu is hij een van die kleine lammetjes.
Die te ver van de kudde afdwaalde om te vinden
Hij is beter af zonder het verdriet.
Dat mensen tussen hun tanden dragen
En in zijn mond als hij slaapt
De sigaret van een alleenstaande man