Squeeze — Break My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break My Heart" van Squeeze.
Songteksten
I hit the bottle
I hit the high
Blue is my colour
Dark is my night
Now she has left me
I’m doing time
In this prison of a heart
Where I’ve fallen apart and cried
On to the table
Where she threw her ring
Slamming her goodbyes
She took everything
Now that the jack has
Beaten the king
In this opera of old soap
There has got to be some new hope
That I’ll win
Break my heart
Snap my feelings
Break my heart
Walk out and see
There are more fish in the ocean
But somehow they’re not for me Caught with another
And reasons there are
She needs attention
When I’m at the bar
Now there’s another
That’s safe in her arms
And if that’s not understood
Then I guess that you should
Break my heart
Songtekstvertaling
Ik raakte de fles.
I hit the high
Blauw is mijn kleur
Donker is mijn nacht
Nu heeft ze me verlaten.
Ik zit vast.
In deze gevangenis van een hart
Waar ik uit elkaar viel en huilde
Op naar de tafel
Waar ze haar ring gooide
Ze neemt afscheid.
Ze heeft alles meegenomen.
Nu dat de jack
Sloeg de koning
In deze opera van oude soap
Er moet een nieuwe hoop zijn.
Dat Ik zal winnen.
Breek mijn hart
Breek mijn gevoelens
Breek mijn hart
Loop naar buiten en zie
Er zijn meer vissen in de oceaan.
Maar op een of andere manier zijn ze niet voor mij gevangen met een andere
En redenen zijn er
Ze heeft aandacht nodig.
Als ik aan de bar ben
Nu is er nog een
Dat is veilig in haar armen.
En als dat niet begrepen is
Dan denk ik dat je moet
Breek mijn hart