Squad Five*o — Train Of Shame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train Of Shame" van Squad Five*o.
Songteksten
I’m a dealer in the middle
No left or right side sitter
I never make it going solo
But when I’m lying on my pillow
I’m a sugar-fisted pistol shoot a worldwide missile
Stop the train of shame a-coming with a huggle and a kissle
I’m tearing up the track and I ain’t never going back
Just wanna change and re-arrange, re-build and stack
So step away and let the train leave town
Don’t put out your hand it’s gonna run you down
You don’t put out your hand to stop a moving train
Boy you’ll get run down
I’m a healer if you’re willing
Something inside me more appealing
A real monster with no feelings
We are all little triggers
In every little thing we figure
Yeah you’re a natural born explosive
Like dynamite or slightly bigger
And you could blow, here we go
I said, «What you’re thinking now is bigger than you think it is And every time you’re thinking that, well brother, you should think again
You see the trouble is if you and me see eye to eye
And you re-think your life and no more innocents they have to die
Will it stop at you and what you do just become history
I just don’t see peace that way it’s all too much a mystery
I just want to change and re-arrange, re-build and stack on it
I don’t want that train to instant bliss, I know they’re full of it They’re calling «all aboard"at full speed, I see you standing there
But I know they don’t care
Get off the track»
Songtekstvertaling
Ik ben een dealer in het midden
Geen linkse of rechtse oppas.
Ik doe het nooit alleen.
Maar als ik op mijn kussen lig
Ik ben een lief pistool ... en ik schiet een wereldwijde raket neer.
Stop de trein van schaamte met een knuffel en een kus
Ik verscheur de baan en ik ga nooit meer terug.
Gewoon willen veranderen en her-arrangeren, her-bouwen en stack
Dus stap weg en laat de trein de stad verlaten
Steek je hand niet uit.
Je steekt je hand niet uit om een rijdende trein te stoppen.
Boy you ' ll get run down
Ik ben een genezer als je wilt.
Iets in me dat aantrekkelijker is.
Een echt monster zonder gevoelens.
We zijn allemaal kleine triggers
In elk klein ding dat we denken
Ja, je bent een geboren explosief.
Zoals dynamiet of iets groter.
En je zou kunnen blazen, daar gaan we.
Ik zei: "wat je nu denkt is groter dan je denkt dat het is en elke keer als je denkt dat, nou broer, je moet opnieuw denken
Het probleem is dat jij en ik het met elkaar eens zijn.
En je denkt opnieuw aan je leven en geen onschuldigen meer. ze moeten sterven.
Zal het stoppen bij jou en wat je doet gewoon geschiedenis worden
Ik zie geen vrede op die manier het is allemaal te veel een mysterie
Ik wil gewoon veranderen en her-arrangeren, her-bouwen en stapelen op het
Ik wil niet dat die trein naar instant bliss gaat, Ik weet dat ze er vol van zitten ze roepen "iedereen aan boord" op volle snelheid, Ik zie je daar staan
Maar ik weet dat het ze niets kan schelen.
Ga van de baan af.»