Squad Five*o — Lay It Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay It Down" van Squad Five*o.

Songteksten

You gave me something that I didn’t expect
You showed your hand and now it’s time to get wrecked
The sidewalk cracks your head so gently
Lay it down to rest
You gave me something that I couldn’t believe
The words that came so honestly
There’s blood on your lips and you still can’t see
The ambulance shine so beautifully
Lay it down
I’ll say goodbye in the morning
Lay it down
And you’ll be sorry that you spoke
It’s too hard to be true
Too late for raising hopes
He showed you something that you never needed
He just wanted you to see him bleeding
Turn your eyes from such a sight
Never look again
You’re back in town at such an early hour
You see his wife behind the counter
Listen as she lets you know
Swallow as she chokes
And the colors look so beautiful
As you stare up from the ground
You hear the feet of the passerby
And vomit from the sound
I take a look at what you instigated
A couple thousand miles later
My seat back’s up I’m coming down
I lay it all to rest

Songtekstvertaling

Je gaf me iets wat ik niet verwachtte.
Je liet je hand zien en nu is het tijd om gesloopt te worden.
Het trottoir breekt je hoofd zo zacht
Leg het neer om te rusten.
Je gaf me iets wat ik niet kon geloven.
De woorden die zo eerlijk kwamen
Er zit bloed op je lippen en je kunt nog steeds niets zien.
De ambulance straalt zo mooi.
Leg het neer.
Ik neem morgen afscheid.
Leg het neer.
En het zal je spijten Dat je sprak.
Het is te moeilijk om waar te zijn.
Te laat om hoop te wekken.
Hij liet je iets zien wat je nooit nodig had.
Hij wilde dat je hem zag bloeden.
Draai je ogen van zo ' n gezicht.
Kijk nooit meer.
Je bent zo vroeg terug in de stad.
Je ziet zijn vrouw achter de toonbank.
Luister als ze je laat weten
Slik door als ze stikt.
En de kleuren zien er zo mooi uit.
Als je opkijkt van de grond
Je hoort de voeten van de voorbijganger.
En kots van het geluid
Ik neem een kijkje op wat je hebt aangezet
Een paar duizend mijl later
Ik kom naar beneden.
Ik laat alles rusten.