Squad Five*o — Don't Look Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Look Back" van Squad Five*o.

Songteksten

Let’s get away from here, sometimes I just want to run away
And follow our dreams out of this town and out of this place
Come on honey, cone on, let’s go
It’s you and me and the open road
«North to the Future» on the stereo
Roll down the window, turn up the radio
Out there in the distance tomorrow call out name
Yesterday can’t find us when we’re up around the bend
Run away with me, baby don’t look back
And we’ll never go back again, baby don’t look back
I’ll steer into the wind, you pull the hair back from my face
And I find all I’ve ever needed here in your embrace
Hold me baby, hold me tight
Hold me close in your arms tonight
We can leave this world behind. So far behind
Out there in the distance, in this world tonight
Yesterday can’t find us with your arms around me tight
And when you’re talking in you sleep
Dreams of yesterday silhouette what used to be
Just dream of me, however far away
And hold me in your heart whenever you’re afraid
The headlights lead the way across these asphalt-covered dreams
As the sun begins to rise out of the east
Another mile passes by
Another problem left behind
And we’ve got something they can’t deny
Another mile and our destiny
Out there in the distance, still tomorrow calls our name
Yesterday can’t find us, when we’re up around the bend
Don’t look back

Songtekstvertaling

Laten we hier weggaan, soms wil ik gewoon weglopen.
En volg onze dromen uit deze stad en uit deze plek.
Kom op schat, kom op, laten we gaan
Jij en ik en de open weg.
"North to the Future" op de stereo
Doe het raam omlaag, zet de radio harder.
Daar in de verte, roep morgen je naam.
Gisteren kunnen we niet vinden als we om de bocht zijn.
Loop met me weg, schatje kijk niet om
En we gaan nooit meer terug, baby kijk niet om
Ik stuur in de wind, jij trekt het haar terug van mijn gezicht.
En ik vind alles wat ik ooit nodig had hier in jouw omhelzing
Hou me vast.
Hou me vannacht in je armen
We kunnen deze wereld achter ons laten. Zo ver achter
Daarbuiten in de verte, in deze wereld vanavond
Gisteren kan je ons niet vinden met je armen om me heen.
En als je praat in je slaap
Dromen van gisteren silhouet wat vroeger was
Droom gewoon van mij, hoe ver weg ook.
En hou me in je hart als je bang bent
De koplampen leiden de weg door deze over asfalt bedekte dromen.
Als de zon begint op te komen uit het oosten
Een andere mijl passeert
Nog een probleem achtergelaten
En we hebben iets wat ze niet kunnen ontkennen.
Nog een mijl en ons lot
Daar in de verte, nog steeds morgen roept onze naam
Gisteren kunnen we ons niet vinden, als we om de bocht zijn.
Niet omkijken.