Spyro Gyra — Feelin' Fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feelin' Fine" van Spyro Gyra.
Songteksten
You know I’m feelin' fine…
I’m feeling real fucking good right now.
Uh, uh
You see I’m, growing up, learning bout how my mind works
Startin up the day looking through my forty-nine shirts
This works, grab a towel freshen up, cup of coffee take a
Seat and really start waking up, I gotta, open mind when
It comes to life, I have a plan, My plan is to live it right
I’ve seen a lot in my eyes through my visions
What can happen fast if you really start trippin
People have their ups, downs, lows and that’s just how it goes
I tell em yeah life is a bitch and that jealousy woes
Chillin wittta couple hoes from the north side
Ride around town smoking L’s on lake shore drive
Cruisin' exhibits, air smelling fresh and the vision is vivid
You gotta see how we livin, I think we really gon' get it
Set my life on cruise control, I got my tunes turned up high as usual and IM…
Feelin' Fine, theres nothing you can do or say to fuck up my shine
My head is strung up so high you know I’m feeeeelin fine
There’s nothing you can do or say to fuck up my shine
Get lost up in your own mind, but don’t judge me
Go ahead, worry bout yourself, not only do I not care so does no one else
See the suns up high it’s the noon riseeeeee
No clouds there ain’t nothin here but blue skieessss, I
Just wanna do something different, prolly something other than what everyone
was visionin
Paradise I’m picturing, six figure figuring, passin' off L’s to baby girl and
whispering
«this is not a dream…» but really this shit isn’t how it seems,
I got a whole separate
Ego that’s making up other themes, all these scenes been buzzing through my
head now
Livin' for the moment though I’ll never put my head down
Been round since one double nine six when sublime made hits and I’ve been kid
since
I think I’m doing what I’m suppose to be, chillin witcha girl sippin peach
snapple tea on the beach
Songtekstvertaling
Je weet dat ik me goed voel.…
Ik voel me nu echt goed.
Uh, uh
Zie je, Ik word volwassen, leer hoe mijn geest werkt
Ik begin de dag door mijn 49 shirts te kijken.
Dit werkt, pak een handdoek om je op te frissen, een kop koffie neem een
Ga zitten en begin echt wakker te worden, ik moet, open geest wanneer
Het komt tot leven, Ik heb een plan, mijn plan is om het goed te leven
Ik heb veel in mijn ogen gezien door mijn visioenen.
Wat kan er snel gebeuren als je echt begint te trippen?
Mensen hebben hun ups, downs, dieptepunten en zo gaat het gewoon.
Ik vertel ze ja het leven is een bitch en dat jaloezie
Chillin wittta paar hoeren van de noordkant
Rijden door de stad roken l ' s op lake shore drive
Rondkruipende exposities, frisse lucht en het zicht is levendig
Je moet zien hoe we leven, Ik denk dat we het echt krijgen.
M 'n leven op cruise control, m' n muziek staat weer hoog.…
Voel je goed, er is niets wat je kunt doen of zeggen om mijn glans te verkloten
M ' n hoofd hangt zo hoog dat je weet dat ik feeeelin ben.
Er is niets wat je kunt doen of zeggen om mijn glans te verkloten.
Veroordeel me niet.
Maak je maar zorgen om jezelf.
Zie de zon hoog op het is de middag riseeeeee
Geen wolken er is hier niets anders dan blauwe skieesss, ik
Ik wil gewoon iets anders doen, iets anders dan wat iedereen doet.
was visionine
Paradise I 'm picture, six figure Denning, passin 'off L' S to baby girl and
Whispering
dit is geen droom, maar dit is niet wat het lijkt.,
Ik heb een hele aparte
Ego dat andere thema ' s verzint, al deze scènes zoemen door mijn
hoofd nu
Ik leef voor het moment al zal ik nooit mijn hoofd naar beneden doen
Ik ben al rond sinds een dubbele negen zes toen sublieme hits maakte en ik een kind was
sinds
Ik denk dat ik doe wat ik zou moeten zijn, chillin witcha meisje sippin peach
snapple thee op het strand