Spymob — Walking Under Green Leaves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking Under Green Leaves" van Spymob.
Songteksten
Winter’s slowing down
Nothing is really earned or gained by prolonging this
I’m high above the ground
On a windmill pointing out the sights of the country
In a corner of the barn, the pickup rusted out
By too many years
I can see your mouth is moving
You are saying something
Probably asking us to come down
There is something so nice about
Driving down here with you
Please just a few more hours
I don’t wanna drive back to town just yet
'Cause the sun sets late this time of year
And I’ve been deprived of it for so many months
I’ll bet my face will burn
But I ain’t even concerned about it
No, no, no, no, not one bit, 'cause we’re
Walking under green leaves at last
Walking under green leaves at last
There’s something so nice about driving down here with you
Please just a few more hours, I don’t wanna drive back to town yet
Day is winding down
Nothing is really earned or gained by denying this
Thanks for the few more hours
You sleep now, I’m feeling alright to drive
'Cause the sun sets late this time of year
And I’ve been deprived of it for so many months
It’s leaving me again
I don’t wanna miss one minute of it
No, no, no, no, not tonight
Songtekstvertaling
De Winter vertraagt
Niets wordt echt verdiend of gewonnen door het verlengen van dit
Ik ben hoog boven de grond
Op een windmolen die de bezienswaardigheden van het land
In een hoek van de schuur, verroeste de pick-up
Met te veel jaren
Ik zie dat je mond beweegt.
Je zegt iets.
Hij vraagt ons vast om naar beneden te komen.
Er is iets zo leuk aan
Ik rij met je mee.
Nog een paar uur.
Ik wil nog niet terug naar de stad.
Want de zon gaat laat onder in deze tijd van het jaar
En ik ben er al zoveel maanden van beroofd.
Ik wed dat mijn gezicht zal branden.
Maar ik maak me er niet eens zorgen over.
Nee, nee, nee, nee, helemaal niet, want we zijn
Eindelijk wandelend onder groene bladeren
Eindelijk wandelend onder groene bladeren
Er is iets zo leuk aan om hier met jou heen te rijden.
Nog een paar uur, Ik wil nog niet terug naar de stad.
De dag loopt af
Niets wordt echt verdiend of gewonnen door dit te ontkennen.
Bedankt voor de paar uurtjes.
Je slaapt nu, ik voel me goed om te rijden.
Want de zon gaat laat onder in deze tijd van het jaar
En ik ben er al zoveel maanden van beroofd.
Het verlaat me weer.
Ik wil er geen minuut van missen.
Nee, vanavond niet.