Sputnik — Leslie's Lonely Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leslie's Lonely Day" van Sputnik.
Songteksten
Today, I had a lonely day
Saw a movie, it was just ok
And I got a call from someone I didn’t want to hear from
And I got a call from my mom
Built some shelves, and I played with my cats
Put shit on my shelves, we built them with rocks and slats
And my brother came over, and he had some smokes
And we read some 'zines and watched my soaps
And I went out to buy some oj but I bought some beers instead
It was a lonely day, a famous day, but the critics won’t understand
It’s just a lonely day
Songtekstvertaling
Vandaag had ik een eenzame dag.
Ik heb een film gezien.
En ik kreeg een telefoontje van iemand die ik niet wilde horen.
En ik kreeg een telefoontje van mijn moeder.
Ik bouwde wat planken en speelde met mijn katten.
Zet stront op mijn planken, we bouwden ze met stenen en latten
En mijn broer kwam langs, en hij had wat sigaretten
En we lazen wat zines en keken naar mijn soaps.
En ik ging wat oj kopen, maar ik heb wat biertjes gekocht.
Het was een eenzame dag, een beroemde dag, maar de critici zullen het niet begrijpen.
Het is gewoon een eenzame dag.