Sprung Monkey — What's That You Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's That You Say" van Sprung Monkey.
Songteksten
i see those empty spaces wandering round and round
talking to themselves talking to the ground
we all know we’re Six feet from our grave
but do you really care if your soul is saved
what’s that you say
i know you’re young and i know you’re not afraid
what’s that you say
but when it’s time to go is that what yOu’ll say
i’m not afraid
i fear the thought when you finally realize
all alone in your head all alone inside
what’s that you say
i knew a Man who was hanging on the edge
falling to his knees with every word hE said
and then on day the miracle Took
if not hat empty space would have swallowed him up what’s tHat you say
i know you’re young and i know you’re not afraid
what’s that you say
but when it’s time to go is that when you’ll say
I’m not afraid
i fear the thought when you finally realize
what’s that you say
i know sometimes it’s hard to read between lies
but there’s a truth that sanity deNies
some people say that it’s all left up to chance
but you can’t undermine what you don’t understand
what’s that you say
i know you’re younG and i know you’re not afraid
what’s that you say
but when it’s tiMe to go is that what you’ll say
i’m not afraid
i fear the thOught when you finally realize
all alone in youR head all alone insidE
what’s that you say
Songtekstvertaling
ik zie die lege ruimtes rondzwerven en rondzwerven.
praten tegen zichzelf praten tegen de grond
we weten allemaal dat we twee meter van ons graf zijn.
maar maakt het je echt uit of je ziel gered is?
wat zeg je daar?
ik weet dat je jong bent en ik weet dat je niet bang bent.
wat zeg je daar?
maar als het tijd is om te gaan is dat wat je zult zeggen
ik ben niet bang.
ik vrees de gedachte wanneer je je eindelijk realiseert
helemaal alleen in je hoofd helemaal alleen van binnen
wat zeg je daar?
ik kende een Man die aan de rand hing.
op zijn knieën vallen met elk woord dat hij zei
en op de dag nam het wonder
als die lege ruimte hem niet had opgeslokt, wat zeg je dan?
ik weet dat je jong bent en ik weet dat je niet bang bent.
wat zeg je daar?
maar wanneer het tijd is om te gaan is dat wanneer je zegt
Ik ben niet bang.
ik vrees de gedachte wanneer je je eindelijk realiseert
wat zeg je daar?
ik weet dat het soms moeilijk is om tussen leugens door te lezen.
maar er is een waarheid die gezond verstand ontkent
sommige mensen zeggen dat het allemaal aan het toeval is overgelaten.
maar je kunt niet ondermijnen wat je niet begrijpt.
wat zeg je daar?
ik weet dat je jong bent en ik weet dat je niet bang bent.
wat zeg je daar?
maar als het tijd is om te gaan is dat wat je zult zeggen
ik ben niet bang.
ik vrees de gedachte wanneer je je eindelijk realiseert
helemaal alleen in je hoofd helemaal alleen van binnen
wat zeg je daar?