Sprung Monkey — Reluctant Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reluctant Man" van Sprung Monkey.
Songteksten
Swirl
Reluctant Man
Oh reluctant man who’s afraid to touch the world
Why are you hiding?
What is the base of all your fears?
Do you find yourself in a cold, cruel world?
Dark and desperate
Scared and lonely
Selfish man who never gave to anyone else
What are you holding?
Is it worth the price you pay?
'Cause your eyes they see just what you want to see
And I hope they’re not staring blindly at me Cynical man who looks so hard to find a doubt
Can’t you see the truth you’re mutilating by what you’re fabricating
Oh destroyer man knocking holes right through the heart
It’s feelings that we’re made of It’s feelings you’re afraid of You never cared before
Now you fight for so much more
There’s no excuses now I can see you’re breaking
A boy once in his youth
Now a man must face the truth
Well there’s no excuses now I can see that you’re breaking
Consider this
Break down the walls
Break down the walls
Break down the walls
Cause I can see a better place
Now I can see a better place for you
Yeah I can see a better place for you
They’re coming to see
And you’re running to hide
Suppressing your emotions deep inside
So that the angry man can now control your world
He’s not above the killing
It’s time for you to show yourself
Songtekstvertaling
Werveling
Onwillige Man
Oh onwillige man die bang is om de wereld aan te raken
Waarom verstop je je?
Wat is de basis van al je angsten?
Vind je jezelf in een koude, wrede wereld?
Donker en wanhopig
Bang en eenzaam
Egoïstische man die nooit aan iemand anders gaf
Wat heb je vast?
Is het de prijs waard die je betaalt?
Want je ogen zien precies wat je wilt zien.
En ik hoop dat ze niet blind staren naar mij cynische man die er zo moeilijk uitziet om een twijfel te vinden
Zie je de waarheid niet die je verminkt door wat je fabriceert?
Oh destroyer man die gaten door het hart slaat
Het zijn gevoelens waar we van gemaakt zijn. de gevoelens waar je bang voor bent.
Nu vecht je voor zoveel meer.
Er zijn geen excuses nu zie ik dat je breekt
Een jongen ooit in zijn jeugd
Nu moet een man de waarheid onder ogen zien.
Nou, er zijn geen excuses nu kan ik zien dat je breekt
Denk hier eens over na.
Breek de muren af.
Breek de muren af.
Breek de muren af.
Want ik zie een betere plek.
Nu zie ik een betere plek voor je.
Ja, ik zie een betere plek voor je.
Ze komen kijken.
En je rent weg om je te verstoppen.
Je emoties diep van binnen onderdrukken
Zodat de boze man nu jouw wereld kan beheersen.
Hij staat niet boven het moorden.
Het is tijd dat je jezelf laat zien.