Spring — Inside Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Out" van Spring.
Songteksten
You can’t deceive me, cast in your changing role
For false impressions, that you give
Don’t make me beg at your door
Don’t lead me on anymore
You once said of life, it’s similar to the game
But all I say is when you play
Only stick on this rule
Don’t play a friend for the fool
Inside out, there is no doubt
Which ever way, you choose
You might win anything
But you’ll have no friends to lose
I’ve tried suggesting, that you might show a change
And considering the way you have been
Would it be a bad idea
To smile a while
Instead of sneer
Tomorrow is the first day, of the rest of your life
So you’d better plan
To start anew
And analyse the things you do
Before your friends turn on you
Songtekstvertaling
Je kunt me niet misleiden, je rol veranderen.
Voor valse indrukken, die je geeft
Laat me niet smeken voor je deur.
Hou me niet meer voor de gek.
Je zei ooit over het leven, het lijkt op het spel.
Maar alles wat ik zeg is als je speelt
Alleen vasthouden aan deze regel
Speel geen vriend voor de dwaas.
Binnenstebuiten, is er geen twijfel
Welke kant je ook kiest
Je zou alles kunnen winnen.
Maar je hebt geen vrienden te verliezen.
Ik heb geprobeerd te suggereren, dat je misschien een verandering zou laten zien
En gezien de manier waarop je bent geweest
Zou het een slecht idee zijn?
Om een tijdje te lachen
In plaats van te spotten
Morgen is de eerste dag van de rest van je leven.
Dus je kunt beter plannen
Om opnieuw te beginnen
En analyseer de dingen die je doet
Voordat je vrienden zich tegen je keren.