Spraynard — Trembling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trembling" van Spraynard.
Songteksten
The walls shake
the earth quakes
your hands are trembling again
You need space
time to erase
the fire running through your head
And I know
it’s a long bridge
I hope you know
I am ready to cross it And each time we are intertwined
we will say how we both feel
cause sometimes you can not define
what is and isn’t real
I know there’s a monster behind your back
he’s not going anywhere
I’m here to help you escape the past
I’m not going anywhere
You may find it hard to believe
but you’re more than what he what he did to you that night
You’re beautiful, don’t let them tell you otherwise
I know there’s a monster behind your back
he’s not going anywhere
I’m here to help you escape the past
I’m not going anywhere
And I know
it ain’t on the surface
I hope you know
you are worth it
Songtekstvertaling
De muren schudden
aardbeving
je handen trillen weer.
Je hebt ruimte nodig.
tijd om te wissen
het vuur dat door je hoofd stroomt
En ik weet
het is een lange brug.
Ik hoop dat je het Weet.
Ik ben klaar om het over te steken en elke keer als we met elkaar verweven zijn
we zullen zeggen hoe we ons beiden voelen.
want soms kun je niet definiëren
wat wel en niet echt is
Ik weet dat er een monster achter je rug is.
hij gaat nergens heen.
Ik ben hier om je te helpen ontsnappen aan het verleden.
Ik ga nergens heen.
Je kunt het moeilijk geloven.
maar je bent meer dan wat hij je die nacht heeft aangedaan.
Je bent mooi, laat ze je niet anders vertellen.
Ik weet dat er een monster achter je rug is.
hij gaat nergens heen.
Ik ben hier om je te helpen ontsnappen aan het verleden.
Ik ga nergens heen.
En ik weet
het is niet aan de oppervlakte.
Ik hoop dat je het Weet.
je bent het waard.